dissuade Ne demek

“Dissuade” Kelimesinin Detaylı Açıklaması

Tanım ve Anlam

1. Dissuade (fiil): Birini bir şey yapmaktan vazgeçirmek ya da caydırmak anlamına gelir. Genellikle başka birinin bakış açısını değiştirmek veya kararını etkilemek amacıyla kullanılan bir eylemdir.

Kelimenin Kökeni (Etyoloji)

“Dissuade” kelimesi, Latince “dissuadere” kelimesinden türetilmiştir. Bu kelime, “de-” (uzaklaştırma) ve “suadere” (önerme, tavsiye etme) kelimelerinin birleşimidir. Yani, “öneriyi geri çekmek” veya “caydırmak” anlamına gelir.

Kelimenin Kullanımları

• Literal Kullanım: Birini fiziksel olarak bir eylemden alıkoymak. Örneğin, “Çocukları tehlikeden dissuade etmeye çalıştım.”
• Metaforik Kullanım: Birinin düşünce veya fikrini değiştirmek. Örneğin, “Arkadaşımın kötü bir karar vermekten dissuade olması için ona daha fazla bilgi veriyorum.”

Yaygın İfadeler ve Deyimler

• Dissuade someone from doing something: Birini bir şey yapmaktan caydırmak.
  • Türkçe Çevirisi: Birini bir şey yapmaktan vazgeçirmek.

Kullanım Örnekleri

1. She tried to dissuade him from quitting his job.
   O, onun işten ayrılmasını engellemeye çalıştı.

2. It was difficult to dissuade her from going on that trip.
   Onu o seyahate gitmekten vazgeçirmek zordu.

3. The teacher dissuaded the students from cheating on the exam.
   Öğretmen, öğrencilere sınavda kopya çekmemeleri konusunda uyardı.

4. Friends often try to dissuade each other from making hasty decisions.
   Arkadaşlar genellikle birbirlerini aceleci kararlar almaktan caydırmaya çalışırlar.

5. The warnings from health experts did not dissuade people from gathering during the pandemic.
   Sağlık uzmanlarının uyarıları, insanların pandemide bir araya gelmesini engelleyemedi.

Günlük Kullanım

• Günlük Konuşmalarda: Dissuade kelimesi, genellikle arkadaşlar veya aile üyeleri arasında yapılan tavsiyelerde kullanılır. Aynı zamanda gündelik yaşamda sorunlara dair tartışmalarda da yer alır.

• Akademik Yazın: Daha resmi bağlamlarda, dissuade kelimesi, makalelerde, özgeçmişlerde veya raporlarda daha soyut kavramların anlatımında kullanılır.

• Gündelik Dil: Resmi olmayan konuşmalarda, insanlar daha basit ve doğrudan bir dille dissuade terimini kullanarak fikirlerini iletebilirler.

Farklı Bağlamlarda Kullanım

• Resmi: The lawyer attempted to dissuade his client from taking a risky legal action.
  Avukat, müvekkilini riskli bir yasal eylemde bulunmaktan vazgeçirmeye çalıştı.

• Resmi Olmayan: I tried to dissuade him from buying that car; it’s too expensive!
  Onu o aracı almaktan vazgeçirmeye çalıştım; çok fazla pahalı!

• Teknik: Many experts dissuade individuals from using unverified data in their research.
  Pek çok uzman, bireyleri araştırmalarında doğrulanmamış verileri kullanmaktan caydırmaktadır.

• Sokak Dili: You should dissuade your buddy from investing in that sketchy business.
  Arkadaşını o şüpheli işte yatırım yapmaktan vazgeçirmelisin.

Eşanlamlılar (Synonyms) ve Zıt Anlamlılar (Antonyms)

• Eşanlamlılar:

  1. Deter - Caydırmak
  2. Discourage - Cesaret kırmak
  3. Prevent - Önlemek

• Zıt Anlamlılar:

  1. Persuade - İkna etmek
  2. Encourage - Teşvik etmek
  3. Convince - İnandırmak

Bu detaylarla “dissuade” kelimesinin anlamını ve kullanımını kapsamlı bir şekilde açıklamış olduk!