dedicate Ne demek

Kelime: dedicate-ne-demek/">Dedicate

Tanım ve Anlam:

1. Bir şeyi veya bir çabayı belirli bir amaca, kişiye veya bir konuya adamak.
2. Bir eseri, kitabı veya benzeri bir çalışmayı belirli bir kişi veya gruba ithaf etmek.

Kökeni (Etymoloji): “Dedicate” kelimesi, Latince “dedicare” kelimesinden türemiştir. “Dedicare” ise “adamak” veya “ithaf etmek” anlamına gelir ve “de-” (tamamen/söz konusu) ve “dicare” (taksim etmek, belirtmek) köklerinden oluşur.

Kelimenin Kullanımı:

• Kelimenin Doğal (Literal) Kullanımı: Bir kitabın önsözünde, yazarı tarafından belirli bir kişiye ithaf edilmesi.
• Figüratif Kullanım: Bir kişinin hayatının bir amaca veya hizmete tamamen kendini adaması, örneğin bir topluma hizmet.

Örnekler:

1. She decided to dedicate her life to helping the poor.

   • Hayatını yoksullara yardım etmeye adama kararı aldı.

2. This book is dedicated to my parents, who supported me throughout my journey.

   • Bu kitap, yolculuğum boyunca beni destekleyen aileme ithaf edilmiştir.

3. He dedicated his latest painting to the memory of his late grandmother.

   • En son tablosunu merhum büyükannesinin anısına adadı.

4. Many athletes dedicate themselves to their sport from a young age.

   • Birçok sporcu, genç yaşlardan itibaren sporlarına kendilerini adarlar.

5. They dedicated the new bridge to the city’s first responders.

   • Yeni köprüyü şehrin acil durum responderlarına adadılar.

Yüksek Düzey ve Günlük Kullanım:

• Günlük Konuşmalar: “Ben harf oyunlarına sevgimi onlara adadım.” gibi cümlelerde kullanılabilir.
• Akademik Yazılar: “Bu çalışma, çevre koruma konusuna adanmıştır.” gibi daha resmî bir dilde geçer.
• Sosyal Medya: “Bütün zamanımı gönüllü çalışmalara adamak istiyorum.” gibi samimi ifadelerde sık kullanılır.

İfadeler ve Deyimler:

• “Dedicate oneself to” - Kendini bir şeye adamak
  • “He dedicated himself to the cause of environmental protection.”
    • “Kendini çevre koruma davasına adadı.”

Eşanlamlılar (Synonyms):

• Commit (Bağlanmak)
• Devote (Adamak)
• Allocate (Tahsis etmek)

Zıt Anlamlılar (Antonyms):

• Distract (Dikkatini dağıtmak)
• Neglect (İhmal etmek)
• Abandon (Terk etmek)

Bu terim, hem resmi dilde hem de gündelik konuşmalarda yaygın bir şekilde kullanılmaktadır. “Dedicate” kelimesi özverili bir şekilde bir amaca hizmet etmeyi veya bir eseri birine ithaf etmeyi ifade eder.