dedicate oneself to Ne Demek | Goong.com - Yeni Nesil Sözlük

Goong.com - Yeni Nesil Sözlük

dedicate oneself to Ne Demek

Dedicating Oneself To

Tanım ve Anlam

Dedicate oneself to”, birine veya bir şeye kendini adamak veya tamamen teslim olmak anlamına gelir. Bu, genellikle bir amaç, hedef veya birine olan derin bir bağlılık ifade eder.

  1. Kendini adamak: Bir hedef ya da ideal için zaman, enerji ve kaynak harcama.
  2. Birine yönelik sadakat: Bir kişi ya da bir topluluk için kendini gerçekleştirme ve destek olma arzusu.

Kökenler (Etymology)

“Dedicate” kelimesi, Latince “dedicāre” kelimesinden türemiştir. Bu kelime “de” (dışında) ve “dicare” (ilan etmek, adamak) kelimelerinin birleşiminden oluşur. Bu bağlamda, bir şeyin bir amaca veya inanca adandığı anlamına gelir.

Kelimenin Kullanımı

Açık Anlam (Literal Use): Bir kişi, belirli bir amaca ya da ilgi alanına kendini adar.
Örnek: “She dedicated herself to learning the piano.” (Piyano öğrenmeye kendini adadı.)

Mecazi Anlam (Figurative Use): Bir kişi, bir ilişkiye, bir topluluğa veya ideallere derin duygusal bir bağ ile kendini adar.
Örnek: “He dedicated himself to the cause of environmental protection.” (Çevre koruma davasına kendini adadı.)

Sık Kullanılan İfadeler ve Deyimler

  1. Dedicate oneself to a cause - Bir davaya kendini adamak.
    Türkçesi: Bir dava için kendini adamak.

  2. Dedicate time to - Belirli bir aktiviteye veya işe zaman ayırmak.
    Türkçesi: Bir şeye zaman ayırmak.

  3. Dedicated to the art - Sanata adanmış.
    Türkçesi: Sanata adanmış.

Bağlam Kullanımı ve Örnek Cümleler

  1. She decided to dedicate herself to volunteering in the local community.
    (Yerel toplulukta gönüllü olmaya kendini adama kararı aldı.)

  2. After years of hard work, he dedicated himself to his dream of opening a restaurant.
    (Yıllarca süren çalışmanın ardından, restoran açma hayaline kendini adadı.)

  3. He dedicated himself to studying medicine to help others.
    (Başkalarına yardım etmek için tıp okumaya kendini adadı.)

  4. Many artists dedicate themselves to their craft, often sacrificing personal time.
    (Pek çok sanatçı, sık sık kişisel zamanlarından fedakarlık ederek sanatlarına kendini adar.)

  5. The teacher dedicated herself to ensuring all of her students succeed.
    (Öğretmen tüm öğrencilerinin başarılı olması için kendini adadı.)

  6. They dedicated their lives to finding a cure for cancer.
    (Kanser için bir tedavi bulmaya hayatlarını adadılar.)

Eş Anlamlılar (Synonyms)

Zıt Anlamlılar (Antonyms)

Bu terim, özellikle kişisel ve sosyal bağlamlarda büyük bir derinlik taşıyan bir ifadedir. Kendini adamak, bir bireyin hayattaki önceliklerini ve değerlerini belirleyen önemli bir kavramdır.

ody>