coarse Ne demek

Kelime: Coarse

Tanım ve Anlamı:

1. Aşındırıcı, kaba: Düzensiz, pürüzlü veya ince olmayan bir yüzeye sahip olan.
2. İğrenç, müstehcen: Kabaca veya saygısız bir dil veya tutumla ilgili.
3. Kalitesiz: Düşük kalite veya işçilik anlamında.

Kökeni (Etymology):

“Coarse” kelimesi, Orta İngilizce “cors” kelimesinden türetilmiştir ve kökeni Eski Fransızca “cors” ve Latince “crassus” (kalın, kaba) kelimelerine dayanmaktadır.

Ayrıntılı Kullanım:

1. Literal (Kelime Anlamı):

• Kaba malzeme veya yüzeysel düzensizlik: Bir kumaşın çok yumuşak olmaması ya da bir yüzeyin pürüzlü olması.
  • Örnek: “Bu kumaş çok kaba.” (This fabric is very coarse.)

2. Figüratif (Mecazi Anlam):

• Kaba bir dil veya tutum: Birinin saygısız veya rahatsız edici bir şekilde konuşması.
  • Örnek: “Onun kaba şakaları hoşuma gitmedi.” (I didn’t like his coarse jokes.)

Ortak İfadeler ve Deyimler:

• Coarse language - Kaba dil
  • Türkçesi: “Kaba dil”

Bağlam Kullanımı ve Örnek Cümleler:

1. (Formal): “The coarse texture of the material makes it unsuitable for delicate clothing.”

   • “Malzemenin kaba dokusu, onu hassas giysiler için uygun hale getirmiyor.”

2. (Informal): “He always tells coarse jokes that are not funny.”

   • “Her zaman komik olmayan kaba şakalar yapar.”

3. (Technical): “The coarse aggregate in the mixture helps improve the structure.”

   • “Karışımdaki kaba agrega yapıyı geliştirmeye yardımcı olur.”

4. (Slang): “Stop using such coarse language in front of the kids!”

   • “Çocukların önünde böyle kaba bir dil kullanmayı kes!”

5. (Academic): “The study found a correlation between coarse language usage and lower social status.”

   • “Çalışma, kaba dil kullanımının daha düşük sosyal statü ile bir korelasyonunu buldu.”

Günlük Konuşma, Akademik Yazım ve Günlük Dil:

• Günlük Konuşma: “Kaba” genellikle arkadaşlar arasında, daha rahat bir dilde, mecazi anlamda ya da doğrudan bir imanın ifadesi olarak kullanılır.
• Akademik Yazım: Kelime, araştırmalarda, sosyal bilimlerde ya da edebiyat incelemelerinde kaba dilin veya davranışın etkilerini tartışırken kullanılabilir.
• Günlük Dil: Kaba kelimesi, çoğu zaman hatalı veya dikkat çekici bir durumu ifade etmek için sıkça kullanılır.

Eşanlamlılar ve Zıt Anlamlılar:

Eşanlamlılar (Synonyms):

• Rough - Pürüzlü
• Unrefined - Rafine edilmemiş
• Crude - Ham, kabaca

Zıt Anlamlılar (Antonyms):

• Fine - İnce
• Smooth - Pürüzsüz
• Polished - Cilalı

Bu detaylar, “coarse” kelimesinin hem kelime anlamını hem de mecazi anlamını, kullanımlarını ve bağlamlarını kapsamlı bir şekilde açıklamaktadır.

Youtube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.com