cesarean (section) Ne Demek

Kelime: Cesarean (Section)

Tanım ve Anlamı:

1. İlk Anlam: “Cesarean” terimi, genellikle doğum sırasında bebeğin anne karnından cerrahi bir müdahale ile çıkarılmasını ifade eder.
2. Metaforik Anlam: Doğum yöntemleri ile ilgili bir kavram olarak tıbbi bir terminoloji içerisinde kullanılır; aynı zamanda bir tür müdahale ya da dışarıdan müdahale ile ilişkilendirilebilir.

Kökeni (Etymology): “Cesarean” kelimesi, Latince “caesus” kelimesinden türetilmiştir ve “kesilmiş” anlamına gelir. Bu terim, efsanevi Roma İmparatoru Julius Caesar ile de ilişkilendirilmiştir; rivayete göre Caesar doğum sırasında bu tür bir operasyon ile dünyaya gelmiştir. Ancak modern tıpta, bu ismin tarihsel bir doğruluğu yoktur.

Kelimenin Fiziksel ve Mecazi Kullanımları:

• Fiziksel Kullanım: Kadınların doğum yaparken, normal vajinal doğum yerine cerrahi bir işlemle doğum yapmasını ifade eder.

  • Örnek: “She had a Cesarean section because the baby was in a breech position.” (Bebeğin uygun pozisyonda olmaması nedeniyle sezaryen doğum yaptı.)

• Mecazi Kullanım: Planlanan ya da zorunlu müdahalelerle ilgili durumlarda kullanılabilir. Örneğin, bir süreçteki beklenmedik değişimler ya da müdahale gereksinimi.

  • Örnek: “The project was going poorly, so we had to make a Cesarean decision to change the team.” (Proje kötü gidiyordu, bu yüzden ekibi değiştirmek için zorunlu bir müdahale yapmak zorunda kaldık.)

Sık Kullanılan Deyimler ve İfadeler:

• “Cesarean section”: Sezaryen doğum
  • Türkçe karşılığı: “Sezaryen doğum”

Kontekst Kullanımı ve Örnek Cümleler:

1. “She opted for a Cesarean section due to health concerns.”

   • “Sağlık endişeleri nedeniyle sezaryen doğum yapmayı tercih etti.”

2. “The doctor explained the risks of a Cesarean procedure.”

   • “Doktor sezaryen işleminin risklerini açıkladı.”

3. “After much deliberation, they decided on a Cesarean delivery.”

   • “Uzun bir tartışmanın ardından sezaryen doğum yapmaya karar verdiler.”

4. “In some cases, a Cesarean section can be safer than vaginal birth.”

   • “Bazı durumlarda sezaryen doğum, vajinal doğumdan daha güvenli olabilir.”

5. “Her recovery from the Cesarean was quicker than expected.”

   • “Sezaryen sonrası iyileşmesi beklenenden daha hızlı oldu.”

6. “Cesarean sections are common in many hospitals nowadays.”

   • “Sezaryen doğumları günümüzde birçok hastanede yaygındır.”

Eş Anlamlılar ve Zıt Anlamlılar:

Eş Anlamlılar (Synonyms):

• “C-section”: Sezaryen
• “Surgical birth”: Cerrahi doğum

Zıt Anlamlılar (Antonyms):

• “Vaginal delivery”: Vajinal doğum
• “Natural birth”: Doğal doğum