double-crosser ne demek & Ingilizce - Turkce
Kelime: double-crosser
Türkçesi: çift dolapçı
Tanım ve Açıklama: Double-crosser, birine güven verirken veya bir anlaşmaya sadık kalırken, arka planda o kişiye karşı bir ihanet veya aldatma gerçekleştiren kişileri tanımlamak için kullanılan bir terimdir. Bu tür kişiler, genellikle çıkarları doğrultusunda hareket ederler ve başkalarını manipüle etme ya da onlara zarar verme eğilimindedirler.
2:14
Günlük Kullanım:
-
“He was a double-crosser who betrayed his closest friends.”
“O, en yakın arkadaşlarını ihanet eden bir çift dolapçıydı.” -
“I can’t believe you would work with a double-crosser like him.”
“Onun gibi bir çift dolapçıyla çalışacağınıza inanamıyorum.” -
“The schemer was revealed to be a double-crosser.”
“Kumarbazın bir çift dolapçı olduğu ortaya çıktı.” -
“Once a double-crosser, always a double-crosser.”
“Bir kere çift dolapçı oldu mu, her zaman öyle olur.” -
“She felt betrayed when she found out her partner was a double-crosser.”
“Ortaklarının bir çift dolapçı olduğunu öğrendiğinde, ihanete uğradığını hissetti.”
Etyoloji: “Double-crosser” terimi, İngilizce’de “double-cross” (iki yönlü ihanet) ifadesinden türetilmiştir. “Double-cross” kelimesi, bir kişinin bir sözleşmeye veya anlaşmaya iki yüzlü bir şekilde ihanet etmesini ifade eder. Eşit derecede ikiya bölünme veya çifte standartı temsil eder.
Telaffuz: /ˈdʌblˌkrɔsər/
Eş Anlamlılar (Synonyms):
Eş Anlamlılar (Türkçe):
- İhanet eden
- Hain
- Aldatıcı
Zıt Anlamlılar (Antonyms):
Zıt Anlamlılar (Türkçe):
- Sadık kişi
- Destekçi
- Arkadaş