defense attorney Ne demek

1. Tanım ve Anlamı:

“Defense attorney” teriminin Türkçe karşılığı “savunma avukatı"dır. Bu terim, bir mahkeme davasında bir kişinin savunmasını üstlenen avukatı ifade eder.

Anlamları:

1. Savunma avukatı: Bir sanığın, suçlamalara karşı kendini savunmasını isteyen bir avukat.
2. Dava avukatı: Genel olarak, bir kişinin hukukî bir konuda temsilini üstlenen avukat.

2. Köken (Etimoloji):

“Defense attorney” terimi, İngilizce “defense” (savunma) kelimesi ile “attorney” (avukat) kelimesinin birleşiminden oluşmaktadır. “Defense”, Latinceden “defensio” kelimesinden türetilmiştir ve “koruma” veya “savunma” anlamına gelir. “Attorney” ise Orta İngilizce “attorn” kelimesinden gelmektedir ve “temsil eden” anlamını taşır.

3. Kelimenin Kullanım Biçimleri:

A. Literal Kullanım: Savunma avukatı, bir sanığın yasal haklarını koruma görevi üstlenir ve onları mahkemede temsil eder.

Örnek: “The defense attorney argued that her client was innocent.” (Tercih edilen savunma avukatı, müvekkilinin masum olduğunu savundu.)

B. Figüratif Kullanım: Bazen bu terim, bir kişinin kendi görüşlerini ya da tutumlarını koruyacak şekilde kendi çıkarlarını savunmak anlamında da kullanılabilir.

Örnek: “In the meeting, she took on the role of a defense attorney for her proposal.” (Bir toplantıda, önerisi için bir savunma avukatı rolünü üstlendi.)

4. Yaygın İfadeler ve Deyimler:

• “Defense attorney’s argument” - “Savunma avukatının argümanı”
• “Hiring a defense attorney” - “Bir savunma avukatı tutmak”

5. Bağlam Kullanımı ve Örnek Cümleler:

1. Daily Conversations (Günlük Konuşmalar):

   • “He needs to find a good defense attorney for his trial.”
   • “Duruşması için iyi bir savunma avukatı bulması gerekiyor.”

2. Academic Writing (Akademik Yazım):

   • “The role of a defense attorney is crucial in ensuring legal representation.”
   • “Savunma avukatının rolü, hukuki temsilin sağlanmasında hayati önem taşımaktadır.”

3. Informal Speech (Gündelik Dil):

   • “I heard she hired a defense attorney who is really famous.”
   • “Onun gerçekten ünlü bir savunma avukatı tuttuğunu duydum.”

6. Farklı Bağlamlarda Örnekler:

• Formal: “The defense attorney will present evidence to support the client’s innocence.”
• Informal: “My friend is a defense attorney and he loves his job!”
• Technical: “Ethical considerations arise when a defense attorney must decide whether to call a witness.”
• Slang: “I wouldn’t worry; my cousin’s a defense attorney; he’s got this!”

7. Eş Anlamlılar ve Zıt Anlamlılar:

Eş Anlamlılar (Synonyms):

1. Lawyer - Avukat
2. Counsel - Danışman
3. Barrister - Savcı (İngiltere’de özel bir avukat türü)

Zıt Anlamlılar (Antonyms):

1. Prosecutor - Savcı
2. Accuser - İddiacı

Bu bilgilerle “defense attorney” terimini daha iyi anlamış olacağınızı umuyorum! Eğer başka bir terim veya konu hakkında daha fazla bilgi isterseniz, lütfen belirtin.