cross-claim Ne Demek

Cross-Claim

Tanım ve Anlamı:

1. Hukuki Bağlamda: Bir davada, bir davalı tarafın, davacının krizini veya başka bir davalının iddialarını karşılayarak kendi lehinde bir talepte bulunması.
2. Mekansal Bağlamda: Çapraz olarak ifade edilen herhangi bir talep ya da iddiayı temsil etme durumu (örneğin, birçok alanda karşıyı düşünme).

Köken (Etymology): “Cross” kelimesi, İngilizce “kesişme” veya “çapraz” anlamına gelir, bu bağlamda iki farklı tarafın bir araya gelmesi anlamında kullanılmaktadır. “Claim” ise “talep” anlamındadır ve Latince kökenli “clamare” (yüksek sesle çağırmak) kelimesinden türemiştir.

Kelimenin Tam ve Mecazi Kullanımı:

• Tam Anlamı: Mahkemelerde bir tarafın diğerine karşı sunduğu bir talep. Örneğin, A kişisi B kişisine karşı bir dava açmışsa, B, davada A’nın talebine karşı kendi doyurucu bir dava açabilir.

• Mecazi Anlamı: Kendi haklarını savunma, geçmişteki bir durumu düzeltme veya karşılıklı ilişkilerde hak talep etme durumu.

Örnek Kullanımlar:

1. In the lawsuit, the defendant filed a cross-claim against the plaintiff for damages.

   • Davada, davalı, davacıya karşı zararlar için bir karşı dava açtı.

2. The cross-claim included accusations that the plaintiff was responsible for the accident.

   • Karşı dava, davacının kazadan sorumlu olduğu yönünde suçlamalar içeriyordu.

3. She was surprised by the cross-claim filed by her former business partner.

   • Eski iş ortağı tarafından yapılan karşı dava karşısında şaşırdı.

4. During the trial, his lawyer presented a cross-claim regarding the financial losses incurred.

   • Dava sırasında, avukatı yaşanan mali kayıplar ile ilgili bir karşı dava sundu.

5. The judge ruled that the cross-claim was valid and would be heard in court.

   • Hakim, karşı davanın geçerli olduğuna ve mahkemede inceleneceğine hükmetti.

6. Filing a cross-claim can often strengthen a defendant’s position in a lawsuit.

   • Bir karşı dava açmak, genellikle bir davalı tarafın dava içerisindeki konumunu güçlendirebilir.

Deyimler ve İfadeler:

• Cross-claim filed: Karşı dava açıldı
• File a cross-claim: Bir karşı dava yapmak

Eş Anlamlılar (Synonyms):

• Counterclaim: Karşı dava
• Reclaim: İade talebinde bulunmak
• Recourse: Başvuru yolu (hukuki bağlamda)

Zıt Anlamlılar (Antonyms):

• Waiver: Feragat
• Surrender: Teslim olmak
• Abandonment: Terk etmek

Bu şekilde, “cross-claim” kelimesinin hem hukuki anlamı hem de mecazi kullanımları ile ilgili detaylı bilgi sağlanmış oldu.

Youtube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.com