cover your tracks Ne Demek
Cover Your Tracks
Tanım: “Cover your tracks” ifadesi, bir kişinin geçmişte yaptığı bir şeyi gizlemek veya kanıtları ortadan kaldırmak anlamına gelir. Genellikle suç ya da yanlış bir eylem sonrası, bu eylemin izlerini örtmeye çalışmak için kullanılır.
Açıklama:
- Yüzeysel Anlam: İyi bir şekilde gizlenmek, yapılan bir eylemi geçerli bir şekilde saklamak.
- Mecazi Anlam: Geçmişteki eylemlerin sonuçlarından kaçmak veya bu eylemlerin fark edilmemesini sağlamak.
Köken (Etyoloji):
“Cover” kelimesi, Eski Fransızca “couvrer” kelimesinden gelmekte ve “kaplamak” anlamına gelirken; “tracks” ise Eski İngilizce “trac” kelimesinden türemiştir ve “iz” anlamındadır. Dolayısıyla, bu ifade kelime anlamıyla “izlerini kaplamak” demektir.
Kelimenin Kullanım Alanları:
- Yüzeysel Kullanım: Birinin bir yerden kaçarken arkasında bıraktığı izleri temizlemek.
- Mecazi Kullanım: Yanlış bir şey yaptıktan sonra bunun izlerini saklamaya çalışmak.
Örnekler:
- After he committed the crime, he tried to cover his tracks by deleting his messages.
(Suçu işledikten sonra, mesajlarını silerek izlerini örtmeye çalıştı.) - If you don’t want anyone to find out, you should cover your tracks carefully.
(Eğer kimsenin öğrenmesini istemiyorsan, izlerini dikkatlice örtmelisin.) - She covered her tracks so well that no one ever suspected her.
(İzlerini o kadar iyi örttü ki kimse ondan şüphelenmedi.) - He learned how to cover his tracks from his older brother who was a expert.
(İzlerini örtmeyi, uzman olan ağabeyinden öğrendi.) - The politician tried to cover his tracks regarding the scandal.
(Siyasetçi, skandal ile ilgili izlerini örtmeye çalıştı.) - You can’t cover your tracks forever; the truth will come out.
(İzlerini sonsuza kadar örtmek mümkün değil; gerçek gün yüzüne çıkacak.)
Sıklıkla Kullanılan İfadeler:
- “Cover your tracks” - İzlerini örtmek
- “Cover all bases” - Tüm önlemleri almak
- “Leave no stone unturned” - Hiçbir detayı atlamamak
Eşanlamlılar ve Zıt Anlamlılar:
Eşanlamlılar (Synonyms):
Zıt Anlamlılar (Antonyms):
Bu ifadeyi ve anlamını anladığınızda, dil becerilerinizi geliştirerek daha iyi İngilizce konuşma ve yazma yeteneğine sahip olabilirsiniz.
Youtube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.com