complicate matters Ne Demek

Kelime: Complicate Matters

Tanım ve Anlamı

“Complicate matters” ifadesi, bir durumu veya olayı daha karmaşık hale getirmek anlamına gelir. Genellikle bir sürecin veya ilişkilerin daha da zorlaşmasına neden olan durumlar için kullanılır.

Etyoloji (Köken)

“Complicate” kelimesi, Latince “complicare” kelimesinden türetilmiştir; “com-” (bir araya) ve “plicare” (katlamak, katlamak) anlamına gelir. “Matters” ise “matter” kelimesinin çoğuludur. “Matter” ise, Latince “materia” kelimesinden gelir ve “madde” veya “konu” anlamına gelir.

Harfiyen ve Mecazi Kullanım

• Harfiyen Kullanım: Bir durumu düşünmek zorunda bırakmak veya bir durumda ek zorluklar yaratmak. Örneğin, bir kişisel sorunun üzerine yeni bir problem eklemek.
• Mecazi Kullanım: Bazı durumlar, karar verme süreçlerini ve iletişimi güçleştirir. Örneğin, bir tartışmanın üzerine yeni bir konu eklenmesi tartışmayı daha karmaşık bir hale getirir.

Örnek Cümleler

1. English: Adding more people to the project will only complicate matters. Türkçe: Projeye daha fazla kişi eklemek yalnızca işleri karmaşıklaştırır.

2. English: If you don’t communicate well, it will complicate matters further. Türkçe: İyi iletişim kurmazsan, işleri daha da karmaşıklaştıracaktır.

3. English: The unexpected changes in the schedule complicated matters for everyone involved. Türkçe: Programdaki beklenmeyen değişiklikler, tüm katılanlar için işleri karmaşıklaştırdı.

4. English: Trying to please everyone can complicate matters beyond repair. Türkçe: Herkesi memnun etmeye çalışmak işleri onarılamaz şekilde karmaşık hale getirebilir.

5. English: The new regulations are only going to complicate matters for small businesses. Türkçe: Yeni düzenlemeler, yalnızca küçük işletmeler için işleri karmaşıklaştıracak.

6. English: When you start lying, you always end up complicating matters. Türkçe: Yalan söylemeye başladığında, her zaman işleri karmaşık hale getirirsin.

Sık Kullanılan İfadeler ve Deyimler

• Complicate matters unnecessarily - İlerlemesi gereksiz yere karmaşıklaştırmak.
  • Türkçe Çeviri: İlerlemesi gereksiz yere karmaşıklaştırmak.

Eşanlamlılar (Synonyms)

• Make things difficult - İşleri güçleştirmek.
• Entangle - Dolaştırmak, karmaşık hale getirmek.
• Obscure - Belirsizleştirmek.
• Confound - Şaşırtmak, karıştırmak.

Zıt Anlamlılar (Antonyms)

• Simplify - Basitleştirmek.
• Clarify - Aydınlatmak.
• Facilitate - Kolaylaştırmak.
• Arrange - Düzenlemek.

Bu detaylı açıklama ile “complicate matters” ifadesinin anlamını ve kullanımını öğrenmiş oldunuz. Bu tür ifadeler, hem yazılı hem de sözlü İngilizcede sıkça karşılaşılan ifadelerdir ve bu nedenle öğrenilmesi faydalıdır.

Youtube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.com