come out Ne demek

Kelime: Come out

Tanım ve Anlamlar:

1. Belirginleşmek/Ortaya Çıkmak: Bir şeyin, bir durumun veya bir kişinin dışarı çıkması ya da belli olması.
2. Yayınlanmak/Çıkmak: Bir eserin, filmin veya bir kitabın halka ulaşması.
3. Cinsel Kimliğini Açıklamak: Bir kişinin cinsel yönelimi veya kimliği hakkında açık olması.

Köken: “Come out” ifadesi, İngilizce “come” (gelmek) ve “out” (dışarı) kelimelerinin birleşiminden oluşmaktadır. Bu ifade, köken olarak bir yerden çıkmayı ve görünür hale gelmeyi ifade eder.

Kavramın Anlamı ve Örnek Kullanımları:

• Mecazi Anlamı: Bir kişi toplumda veya sosyal çevrede kendi kimliğini veya gerçek düşüncelerini ifade ettiğinde “come out” terimi mecazi anlamda kullanılmaktadır.
• Örnek Kullanım: “She decided to come out to her family about her sexuality.” (Ailesine cinsel kimliği hakkında açık olmaya karar verdi.)

Yaygın İfadeler ve Deyimler:

• “Come out of your shell” - “Kabuklarından çıkmak”: Sosyal olarak daha açık olmak, iletişim kurmak.
• “Come out swinging” - “Saldırıya geçmek”: Bir duruma güçlü bir şekilde girmek.

Bağlam Kullanımı ve Örnek Cümleler:

1. “The movie will come out next month.”

   • (Film gelecek ay çıkacak.)

2. “He finally decided to come out to his friends.”

   • (Sonunda arkadaşlarına cinsel kimliğini açıklamaya karar verdi.)

3. “After the investigation, the truth will come out.”

   • (Soruşturmadan sonra gerçek ortaya çıkacak.)

4. “She always comes out on top in competitions.”

   • (Her zaman yarışmalarda en önde geliyor.)

5. “Don’t worry, the truth will come out in the end.”

   • (Endişelenme, gerçek sonunda ortaya çıkacak.)

Kelime Kullanımında Bağlamlar:

• Günlük Konuşmalar: “Come out” ifadesi, gündelik konuşmalarda ciddi bir konu hakkında olurken ya da bir plan hakkında bilgi verirken sıklıkla kullanılır.
• Akademik Yazılar: Daha resmi bağlamlarda, “come out” terimi bir araştırmanın sonuçlarının ya da bulgularının açıklanması anlamında kullanılabilmektedir.
• Samimi Konuşmalar: Gençler arasında, özellikle cinsellik veya kişisel ilişkiler hakkında açık konuşmalar sırasında sıkça karşılaşılır.

Seniyn ve Zıt kelimeler:

• Seniynler (Benzer Anlamlı Kelimeler):

  • Reveal - Açığa Çıkarmak
  • Emerge - Ortaya Çıkmak
  • Disclose - Açıklamak

• Zıt Anlamlı Kelimeler:

  • Conceal - Gizlemek
  • Hide - Saklamak
  • Cover up - Üstünü örtmek

Özetle, “come out” terimi İngilizce’de çok yönlü bir ifade olup, hem somut hem de soyut bir durumu ifade edebilir. Farklı bağlamlarda kullanımlarını öğrenmek, dil öğreniminde önemli bir yer tutar.

Youtube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.com