clumsy Ne demek
Kelime: Clumsy
Tanım ve Anlamı
“Clumsy” kelimesinin Türkçe karşılığı “ham, sakar veya çapuraş” anlamına gelir. Bu kelime, bir nesnenin hantal, beceriksiz ya da zarif olmayan bir şekilde hareket ettiğini veya davranışların beceriksiz ve uygunsuz olduğunu ifade eder.
Anlamları:
- Beceriksiz, sakar; hareketlerinde hantallık gösteren.
- Uygun olmayan veya hoş olmayan bir şekilde davranan; şahsi yetenek veya estetikten yoksun.
- Kullanım bakımından düzgün olmayan veya ilkel olan (belirli bir bağlamda).
Etymology (Köken Bilgisi)
“Clumsy” terimi, Orta İngilizce “clumsi” kelimesinden gelmektedir. Bu kelime, “clum” yani “hantal” anlamındaki bir kelimeden türetilmiştir. Almanca “klumpen” (topak veya hantal biçim) kelimesi ile de bağlantı kurulur.
Literal ve Figüratif Kullanımlar
Literal Kullanım:
- Birinin bir şeyi tutmaya çalışırken düşürmesi ya da yere düşürmesi durumu.
- Örnek: “He was so clumsy that he tripped over his own feet.” (O kadar sakardı ki kendi ayaklarının üstünde tökezledi.)
Figüratif Kullanım:
- Birinin sosyal durumlarda veya farklı ortamlarda beceriksiz davranış sergilemesi.
- Örnek: “His clumsy attempt to flirt with her made everyone uncomfortable.” (Onun ona selam verme girişimi herkesi rahatsız etti.)
Yaygın İfadeler ve İdyomlar
-
Clumsy move - “Sakar davranış”
- Kullanım: “His clumsy move caused a lot of embarrassment.” (Onun sakar davranışı büyük bir utanç yarattı.)
-
Clumsy hands - “Sakar eller”
- Kullanım: “I’m always breaking things with my clumsy hands.” (Sakar ellerimle her zaman bir şeyleri kırıyorum.)
-
Clumsy words - “Sakar sözler”
- Kullanım: “Her clumsy words only made the situation worse.” (Onun sakar sözleri durumu daha da kötüleştirdi.)
Bağlam Kullanımı & Örnek Cümleler
-
“He is very clumsy; he always knocks things over.”
- “O çok sakar; her zaman bir şeyleri deviriyor.”
-
“The clumsy dancer stepped on everyone’s toes at the party.”
- “Sakar dansçı partide herkesin ayaklarına basıyordu.”
-
“She made a clumsy apology after forgetting my birthday.”
- “Doğum günümü unuttuğunda sakar bir özür diledi.”
-
“His clumsy handling of the equipment led to a malfunction.”
- “Ekipmanın sakar kullanımı bir arızaya sebep oldu.”
-
“Clumsy jokes often fall flat at serious meetings.”
- “Sakar şakalar ciddi toplantılarda genellikle başarısız olur.”
Kullanım Alanları
- Günlük Konuşmalar: “Clumsy,” genellikle günlük konuşmalarda rahat bir dille kullanılır. Özellikle bir kişinin fiziksel özelliklerini ya da sosyal beceriksizliklerini tanımlarken kullanılır.
- Akademik Yazım: “Clumsy” terimi, daha az sık görülür; daha çok sosyoloji ve psikoloji bağlamında sosyal beceriksizlikleri tanımlama amacıyla kullanılabilir.
- Resmi Konuşma: Resmi bağlamda, insanların ya da nesnelerin sakarlığını belirtmek için daha resmi terimler tercih edilebilir, ancak “clumsy” kelimesi vurgulayıcı olabilir.
- Güzel veya Edebî Dil: “Clumsy” kelimesinin edebiyatta kullanımı, karakterlerin sosyal davranışlarını veya fiziksel zayıflıklarını betimlemek için sıkça dikkate alınır.
Eş Anlamlılar & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar (Synonyms):
Zıt anlamlılar (Antonyms):
Bu bağlamda, “clumsy” kelimesi hem fiziksel bir durumu hem de sosyal bir yeteneği ifade etmek için kullanılabilir ve çeşitli günlük sohbetlerden resmi yazılara kadar geniş bir yelpazede yer alabilir.
Youtube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.comYoutube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.com