climb down Ne demek

Kelime: climb-down-ne-demek/">Climb down

Tanım ve Anlamı:

1. (fiil) Yüksek bir yerden inmek veya aşağı doğru tırmanmak.
2. (figüratif) Bir konudan vazgeçmek, bir pozisyondan geri adım atmak, genellikle tartışmalarda veya görüşmelerde yumuşamak.

Köken:

“Climb down” ifadesi, İngilizce “climb” (tırmanmak) ve “down” (aşağı) kelimelerinin birleşiminden oluşmaktadır. “Climb” kelimesi Eski İngilizce “climban” kökünden gelmekte olup, “yükselmek” anlamına gelirken; “down” kelimesi ise Eski İngilizce “dūn” kelimesinden gelmektedir ve aşağı veya düşme yönünü ifade eder.

Kullanım Analizi:

Kelimenin Cömert ve Figüratif Kullanımları:

• Litre anlam:
  • “The climber decided to climb down from the steep cliff.” (Dağcı, dik kayalıktan inmeye karar verdi.)
• Figüratif anlam:
  • “After a long argument, he had to climb down from his original position.” (Uzun bir tartışmanın ardından, orijinal pozisyonundan geri adım atmak zorunda kaldı.)

Yaygın İfadeler veya Deyimler:

• “Climb down from a hill” — “bir tepe/dağdan inmek”
• “Climb down your high horse” — “kibirini bırakmak”, “kendi egosunu düşürmek”

Bağlamsal Kullanım ve Örnek Cümleler:

1. “The politician had to climb down after realizing his policies were unpopular.”

   • “Politikacı, politikalarının popüler olmadığını anladıktan sonra geri adım atmak zorunda kaldı.”

2. “She climbed down the ladder carefully to avoid falling.”

   • “Düşmemek için merdivenden dikkatlice indi.”

3. “After much debate, he finally decided to climb down and accept the compromise.”

   • “Uzun bir tartışmadan sonra nihayet geri adım atıp uzlaşmayı kabul etti.”

4. “If you don’t climb down from your extreme views, no one will want to work with you.”

   • “Aşırı görüşlerinden geri adım atmazsan kimse seninle çalışmak istemez.”

5. “He climbed down the tree quickly when he heard the dog barking.”

   • “Köpeğin havladığını duyduğunda ağacın tepesinden hızlıca indi.”

Günlük Konuşmalarda Kullanımı:

“Climb down” ifadesi günlük hayatta, tartışmalarda veya müzakere esnasında, birinin fikrini değiştirmesi gerektiği durumlarda sıkça kullanılır. Akademik yazılarda ise genelde tutum değişikliğini ifade etmek için tercih edilirken, resmi ve resmi olmayan konuşmalarda da kullanılmaktadır.

Farklı Bağlamlardaki Örnekler:

• Resmi: “The negotiation required both parties to climb down from their initial demands.” (Müzakere, her iki tarafın da başlangıç taleplerinden geri adım atmasını gerektirdi.)
• Resmi Olmayan: “He really needs to climb down and apologize for what he said.” (Gerçekten geri adım atıp söyledikleri için özür dilemesi gerekiyor.)
• Teknik: “In climbing, one must often climb down safely to avoid injury.” (Tırmanışta, yaralanmamak için genellikle güvenli bir şekilde inmek gerekir.)
• Slang: “You should climb down from your ‘king of the hill’ attitude.” (Kendini ’tepenin kralı’ gibi görme tutumundan geri adım atmalısın.)

Eş ve Zıt Anlamlılar:

Eşanlamlılar (Synonyms):

• Withdraw — “geri çekilmek”
• Back down — “geri adım atmak”
• Retreat — “geri çekilmek”

Zıt Anlamlılar (Antonyms):

• Persist — “ısrar etmek”
• Advance — “ilerlemek”

Bu şekilde “climb down” kelimesinin anlamı, kökeni ve kullanımları hakkında kapsamlı bir bilgi sunmuş olduk.