caesarean Ne demek
Kelime: Caesarean
Tanımı ve Anlamı:
- Cerrahi doğum: Kadının sezaryenle doğum yapması anlamına gelir. Başka bir deyişle, bebek, annenin karın ve rahim duvarı üzerinden çıkarılarak doğurtulur.
- Sezar ile ilgili: Antik Roma İmparatoru Sezar ile ilişkili ya da onunla ilgili anlamına gelir. Bu kullanım daha tarihsel ve metaforiktir.
Kökeni (Etymology): “Caesarean” kelimesi, Latince “caesus” kelimesinden türemiştir, bu kelime “kesen” ya da “doğum yapan” anlamına gelir. Efsaneye göre, Julius Sezar’ın annesi, Sezar doğmadan önce, zorunlu bir cerrahi müdahale ile doğum yapmış ve bu durum onun ismiyle özdeşleşmiştir.
Literalsal ve mecazi kullanımlar:
-
Literalsal Kullanım: Bir kadının, doğal doğum yerine cerrahi bir yöntemle bebeğini dünyaya getirdiği durumu ifade eder.
- Örnek: Hastanede bugün 3 caesarean doğum yapıldı. (Today, 3 Caesarean births were performed in the hospital.)
-
Mecazi Kullanım: Bazı bağlamlarda “caesarean” kelimesi, zorlukla elde edilmiş bir şeyin anlamında veya alternatif bir yol seçerken kullanılabilir.
- Örnek: Bu projeye otoriter bir şekilde yaklaşmak oldukça ‘caesarean’ bir yaklaşımdı. (This approach to the project was quite ‘Caesarean’, taken in an authoritarian manner.)
Önemli İfadeler ve Deyimler:
- “Caesarean section” - “Sezaryen doğum”: Bu terim, doğumun cerrahi olarak gerçekleştirildiğini ifade eder.
- “Elective Caesarean” - “Seçici Sezaryen”: Doktor ve annenin istedikleri doğrultusunda planlanan bir sezaryen doğumunu belirtir.
- “Emergency Caesarean” - “Acil Sezaryen”: Doğum sırasında oluşan komplikasyonlar nedeniyle acil olarak yapılan sezaryeni ifade eder.
Bağlam Kullanım ve Örnek Cümleler:
-
“She had a Caesarean section because the baby was in distress.”
“Bebek sıkıntı içinde olduğu için sezaryen doğum yaptı.” -
“The doctor explained the risks of a Caesarean delivery to the mother.”
“Doktor, anneye sezaryen doğumun risklerini açıkladı.” -
“Many women choose Caesarean sections for various reasons.”
“Pek çok kadın çeşitli nedenlerle sezaryen doğumu tercih ediyor.” -
“After her last experience, she decided that a Caesarean was the safer option.”
“Son deneyiminden sonra, sezaryenin daha güvenli bir seçenek olduğunu düşündü.” -
“The hospital has facilities for both normal and Caesarean births.”
“Hastanede hem normal hem de sezaryen doğumlar için olanaklar bulunmaktadır.”
Kullanım Alanları:
- Günlük Konuşmalarda: Kadınların doğum tercihleri hakkında konuşulurken.
- Akademik Yazılarda: Tıp alanında, doğum yöntemleri ve doğum komplikasyonları hakkında tartışmalarda.
- Gayri Resmi Konuşmalarda: Arkadaş arasında ya da aile sohbetlerinde doğum hikayeleri paylaşılırken.
Farklı Bağlamlarda Örnekler:
-
Resmi: “The prevalence of Caesarean sections has increased in recent years due to various medical advancements.”
“Sezaryen doğum oranları, son yıllarda çeşitli tıbbi ilerlemelerden dolayı artmıştır.” -
Gayri Resmi: “I heard she had a C-section last week. I hope everything went well.”
“Geçen hafta sezaryen doğum yaptığını duydum. Umarım her şey yolunda gitmiştir.” -
Teknik: “In cases of malpresentation, a planned Caesarean is often recommended by obstetricians.”
“Yanlış pozisyonda doğum durumlarında, jinekologlar tarafından genellikle planlı sezaryen önerilmektedir.” -
Sokak Dili: “She had to go through a C-section, but it was worth it to see the baby.”
“Sezaryen doğum yapmak zorunda kaldı ama bebeği görmek buna değdi.”
Eş Anlamlılar (Synonyms):
- C-section - Sezaryen
- Surgical delivery - Cerrahi doğum
Zıt Anlamlılar (Antonyms):
- Natural birth - Doğal doğum
- Vaginal delivery - Vajinal doğum
Bu detaylar vasıtasıyla “caesarean” kelimesinin anlamı, kullanımı ve bağlamları hakkında bütüncül bir anlayış geliştirmiş olduk.
Youtube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.comYoutube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.com