with regard to Ne demek

Terim: “With regard to”

Tanım ve Anlamı:

1. Öznel Anlamı: “With regard to”, bir konu veya durum ile ilgili olarak ifade edilen bir ifadedir.
2. Bağlamı: Yasal, analitik ve akademik metinlerde sıkça kullanılan bir kalıptır ve bir şeyin belirli bir bağlamda nasıl ele alındığını belirtir.

Etymoloji: “With regard to” ifadesi İngilizce’de 17. yüzyıldan itibaren kullanılmaya başlanmıştır. “Regard” kelimesi, Fransızca “regarder” (gözlemek, bakmak) kökünden gelmektedir ve zamanla bir konuya dair düşünce veya dikkate alma anlamına evrilmiştir.

2:14

SPONSORLU · TOMBİK.COM İngilizceyi ders kitaplarından değil, YouTube'dan öğren. Tombik.com, YouTube videolarıyla dil öğrenme platformu. Ücretsiz başla →

Kelimenin Edilgen ve Mecazi Kullanımı:

• Elde Edilen Anlam: Örneğin, “With regard to the recent changes in policy, we must consider the implications.” cümlesinde, “politika değişiklikleri ile ilgili olarak” diye çevrilebilir.
• Mecazi Anlam: Bu ifade, bir durumu başka bir rawı deleğin içinde değerlendirirken kullanılır. Örneğin, “With regard to her qualifications, she is a strong candidate for the position.” – “Nitelikleri açısından, o pozisyon için güçlü bir adaydır.”

Sık Kullanılan İfadeler:

1. “With regard to your application” - “Başvurunuzla ilgili olarak”
2. “With regard to the meeting” - “Toplantıyla ilgili olarak”

Kontekst Kullanımı ve Örnek Cümleler:

1. “With regard to the budget, we need to make some cuts.”

   • “Bütçeyle ilgili olarak bazı kesintiler yapmamız gerekiyor.”

2. “With regard to health regulations, all staff must comply.”

   • “Sağlık düzenlemeleri ile ilgili olarak, tüm personelin uyması gerekmektedir.”

3. “I have some concerns with regard to your proposal.”

   • “Önerinizle ilgili bazı endişelerim var.”

4. “With regard to our discussion, I think we made great progress.”

   • “Tartışmamızla ilgili olarak, bence büyük bir ilerleme kaydettik.”

5. “With regard to climate change, several steps need to be taken.”

   • “İklim değişikliği ile ilgili olarak, birkaç adım atılması gerekiyor.”

Günlük Konuşmalarda, Akademik Yazımda ve Resmi Sözde Kullanımı:

• Günlük Konuşmalar: Daha resmi bir üslup gerektirdiğinde ya da ciddiyet katması gerektiğinde kullanılır.
• Akademik Yazımda: Tez, makale veya araştırmalarda, belirli bir konu hakkında bilgi verirken yapılacak açıklamalar için sıkça tercih edilir.
• Resmi Sözlerde: Toplantılarda ve resmi yazışmalarda, konunun bağlamı hakkında netlik sağlamak için kullanılır.

Farklı Bağlamlarda Örnekler:

• Resmi: “With regard to the proposal submitted, the committee recommends further review.”
• Gayri Resmi: “With regard to what you said yesterday, I’ve changed my mind.”
• Teknik: “With regard to the specifications required for the project, please refer to the manual.”
• Argo: “With regard to our weekend plans, let’s keep it chill.”

Eşanlamlılar ve Zıt Anlamlılar:

• Eşanlamlılar:

  1. “Regarding” - “İle ilgili”
  2. “Concerning” - “Hakkında”
  3. “In relation to” - “İlişkin olarak”

• Zıt Anlamlılar:

  1. “Ignoring” - “Göz ardı etmek”
  2. “Disregarding” - “Umursamamak”

Bu ifadeler ile “with regard to” kelimesinin İngilizce’deki kullanımlarını ve bağlamlarını daha iyi anlayabilirsiniz.