suretyship ne demek & Ingilizce - Turkce

Kelime: Suretyship
Türkçe Çeviri: Teminatlık

Tanım ve Açıklama:
Suretyship, başkalarının borçlarını veya yükümlülüklerini yerine getirmesini sağlamak amacıyla bir kişi veya kurum tarafından üstlenilen teminat veya garantidir. Genellikle finansal anlaşmalarda veya hukuki bağlamda kullanılır. Suretyship, borçlu kişi borcunu ödemediği takdirde, teminatı veren kişinin borcu üstlenme yükümlülüğünü ifade eder.

Günlük Kullanım Örnek Cümleler:

1. In order to secure the loan, the bank required a suretyship from a third party.
   (Krediyi güvence altına almak için banka üçüncü bir kişiden teminatlık talep etti.)

2. The contractor provided suretyship to ensure that the project would be completed on time.
   (Yüklenici, projenin zamanında tamamlanmasını sağlamak için teminatlık sağladı.)

3. Without a suretyship, the company couldn’t start the construction work.
   (Teminatlık olmadan, şirket inşaat işlerine başlayamazdı.)

4. She agreed to act as a surety for her brother’s lease agreement.
   (Kardeşinin kira sözleşmesi için teminat olarak hareket etmeyi kabul etti.)

5. The court required a suretyship before releasing the defendant on bail.
   (Mahkeme, sanığın teminatla serbest bırakılmadan önce bir teminatlık gerektirdi.)

Köken:
Suretyship kelimesi, Latincede “sicherheit” (güvenlik) anlamına gelen “securitas” kelimesinden türemiştir. İkincil anlamına gelen “surety” kelimesi, aynı köklerden gelmektedir ve teminat veren kişi anlamını taşır.

Telaffuz:
/sɜːrɪtiʃɪp/ - “sör-i-ti-şip” şeklinde telaffuz edilir.

Eşanlamlılar (Synonyms) İngilizce ve Türkçe Üzerinden:

• Assurance (Teminat)
• Guarantee (Garanti)
• Security (Güvence)

Zıt Anlamlılar (Antonyms) İngilizce ve Türkçe Üzerinden:

• Uncertainty (Belirsizlik)
• Insecurity (Güvensizlik)
• Risk (Risk)

Bu bilgilerin suretyship kelimesinin detaylı bir şekilde tanımlanmasında ve anlaşılmasında yardımcı olacağını umuyorum.