subordinate ne demek & Ingilizce - Turkce
Kelime: Subordinate
Türkçe Çevirisi: Ast, alt kademe, ikinci dereceli
Detaylı Tanım ve Açıklama:
“Subordinate”, hiyerarşik bir yapıda veya ilişkide birinin veya bir şeyin daha düşük bir pozisyonda veya otoritede olduğunu ifade eder. Bir ast, daha üstteki bir pozisyon veya liderin emirlerine uymak zorundadır. Çalışma hayatında, astlar genellikle yönettikleri ya da denetim altında oldukları kişilerden talimat alırlar. Bu terim, özellikle iş dünyasında organizasyon yapılarında sıkça kullanılır.
Günlük Kullanım:
-
The manager has several subordinates who report to him.
(Yöneticinin kendisine rapor veren birkaç astı var.) -
In a team, it’s essential for subordinates to communicate effectively with their leaders.
(Bir ekipte, astların liderleriyle etkili bir şekilde iletişim kurması çok önemlidir.) -
The subordinate role can be challenging but also offers learning opportunities.
(Ast rolü zorlayıcı olabilir ama aynı zamanda öğrenme fırsatları da sunar.) -
Subordinates must follow the guidelines set by their supervisors.
(Astlar, amirleri tarafından belirlenen yönergelere uymalıdır.) -
The organization is structured to promote subordinates who show exceptional skill.
(Organizasyon, olağanüstü yetenek gösteren astları terfi ettirmek üzere yapılandırılmıştır.)
Etimoloji:
“Subordinate” kelimesi, Latince “subordinare” kelimesinden türetilmiştir. “Sub-” (altında) ve “ordinare” (düzenlemek) kelimelerinin birleşimidir. Bu da alt düzeyde düzenlenmeyi ya da hiyerarşide daha düşük bir konumda olmayı ifade eder.
Telaffuz:
/səˈbɔːr.dɪ.nət/
Eşanlamlılar (Synonyms):
Eşanlamlıların Türkçe Çevirisi:
- Junior (genç, alt)
- Assistant (yardımcı)
- Underling (ast)
Zıt Anlamlılar (Antonyms):
Zıt Anlamlıların Türkçe Çevirisi:
- Superior (üst)
- Chief (şef)
- Leader (lider)