sleepy-eyed ne demek & Ingilizce - Turkce

Kelime: Sleepy-eyed

Türkçe Çevirisi: Uykulu gözlü

Tanım ve Açıklama: “Sleepy-eyed”, yorgun veya uykulu görünümde olan gözleri tanımlamak için kullanılan bir sıfattır. Bu terim, kişinin gözlerinin kapaklarının hantal görünmesi veya gözlerinin tam olarak açılmamış gibi görünmesi durumunda kullanılır. Genellikle uykulu, sersemlemiş veya yorgun bir durumu ifade eder.

Günlük Kullanım:

1. She woke up feeling sleepy-eyed and rubbed her eyes.

   • Gözlerini ovuşturarak uykulu gözlü hissederek uyandı.

2. The sleepy-eyed dog lay on the couch all day.

   • Uykulu gözlü köpek tüm gün kanepeye yattı.

3. He had a sleepy-eyed expression after staying up all night.

   • Tüm gece uyanık kaldıktan sonra uykulu gözlü bir ifadeye sahipti.

4. The sleepy-eyed students struggled to pay attention in class.

   • Uykulu gözlü öğrenciler derste dikkatlerini vermekte zorlandılar.

5. After the long journey, they arrived home with sleepy-eyed faces.

   • Uzun yolculuktan sonra, uykulu gözlü yüzlerle eve geldiler.

Etymoloji: “Sleepy”, İngilizce’deki “sleep” (uyku) kelimesinden türemiştir ve uykulu anlamını taşırken; “eyed”, “eye” (göz) kelimesinin sıfatlı hali olan “eyed” ile birleştirilmiştir.

Telaffuz: /ˈsliː.pi aɪd/

Eş Anlamlılar (Synonyms) ve Çevirileri:

• Drowsy-eyed - Uykulu gözlü
• Heavy-eyed - Ağırsanmış gözlü

Zıt Anlamlılar (Antonyms) ve Çevirileri:

• Alert-eyed - Uyanık gözlü
• Bright-eyed - Parlak gözlü

Bu bilgiler “sleepy-eyed” kelimesinin Türkçe karşılığı ve kullanımına dair kapsamlı bir bakış sunmaktadır.