indirectness ne demek & Ingilizce - Turkce

Kelime: Indirectness
Türkçe Çeviri: Dolaylılık

Tanım ve Açıklama:
Dolaylılık, bir şeyin doğrudan ifade edilmemesi veya bir konuda açıkça söylenmemesi durumunu ifade eder. İletişimde, dolaylılık, bir kişinin veya konuşmacının niyetlerini, hislerini ya da düşüncelerini açıkça belirtmekten kaçınarak, göndermelerle ya da örtük ifadelerle iletmesi anlamına gelir. Bu kavram, sosyal etkileşimlerde bir miktar incelik, naz ve daha az doğrudan bir iletişim biçimi gerektirebilir. Örneğin, birine bir şey önerirken doğrudan değil, daha örtük veya dolaylı ifadeler kullanmak dolaylılık olarak değerlendirilebilir.

Günlük Kullanım:

1. His indirectness often makes it hard for others to understand his true feelings.
   (Onun dolaylılığı, başkalarının gerçek hislerini anlamasını genellikle zorlaştırır.)

2. In negotiations, indirectness can sometimes lead to misunderstandings.
   (Müzakerelerde, dolaylılık bazen yanlış anlamalara yol açabilir.)

3. Her indirectness in the meeting made it difficult for the team to decide.
   (Toplantıda onun dolaylılığı, ekibin karar vermesini zorlaştırdı.)

4. I prefer direct communication over indirectness.
   (Dolaylılık yerine doğrudan iletişimi tercih ederim.)

5. The indirectness of his response suggested he wasn’t comfortable discussing the topic.
   (Cevabının dolaylılığı, konuyu tartışmaktan hoşlanmadığını düşündürdü.)

Etymoloji:
“Indirectness” kelimesi, İngilizce “indirect” (dolaylı) kelimesinin “ness” eki ile birleşiminden oluşmaktadır. “Indirect,” Latince “indirectus” kelimesinden türetilmiştir, burada “in-” (değil) ve “directus” (doğrudan) kelimeleri bir araya gelerek “doğrudan olmayan” anlamını taşır.

Telaffuz: /ɪnˈdɛrɛktnəs/

Eşanlamlılar (Synonyms) ve Çevirileri:

• Obliqueness (Eğrilik - dolaylılık)
• Roundaboutness (Dolambaçlılık)

Zıt Anlamlılar (Antonyms) ve Çevirileri:

• Directness (Doğruluk - doğrudanlık)
• Explicitness (Açıklık)

Bu bilgiler ışığında “indirectness” kelimesinin anlamı ve kullanımı detaylandırılmıştır.

Youtube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.com