impaired Ne demek

“Impaired” Kelimesinin Anlamı ve Açıklaması:

1. Tanım ve Anlam:

   • “Impaired” kelimesinin temel anlamı, bir şeyin normal veya sağlıklı durumunun bozulması, zayıflaması veya etkilenmesidir. Genellikle bir duyunun (görme, işitme vb.), bir yeteneğin veya bir işlevin azalmasını veya kaybını ifade eder.
   • Örnek Kullanım:
     1. “He has impaired vision.” - “Onun görme yetisi zayıflamış.”
     2. “Her speech was impaired after the accident.” - “Kaza sonrasında konuşması bozulmuştu.”

2. Köken (Etymoloji):

   2:14
   SPONSORLU · TOMBİK.COM İngilizceyi ders kitaplarından değil, YouTube'dan öğren. Tombik.com, YouTube videolarıyla dil öğrenme platformu. Ücretsiz başla →
   • “Impaired”, İngilizce “impair” fiilinden türetilmiştir. “Impair” kelimesinin kökeni ise Latince “impedire” (engel olmak, alıkoymak) kelimesine dayanır.

3. Kelimelerin Gerçek ve Mecazi Kullanımları:

   • Gerçek (literal) Kullanım: Özellikle tıbbi veya bilimsel bağlamlarda duyusal veya fiziksel bir işlevin azalmasını ifade eder.
     • Örnek: “His hearing is impaired due to age.” - “Yaş nedeniyle işitme yetisi zayıflamış.”
   • Mecazi (figurative) Kullanım: Bazen bir durumun, kişinin veya bilgi düzeyinin zayıfladığını veya etkisiz hale geldiğini ifade etmek için kullanılabilir.
     • Örnek: “The lack of funding has impaired the project’s progress.” - “Mali desteğin olmaması projenin ilerlemesini zayıflatmıştır.”

4. Etkili İfadeler ve Deyimler:

   • “Impaired judgment” - “Zayıflamış yargı”
   • “Mentally impaired” - “Zihinsel olarak zayıflamış”

Kontekst Kullanımı ve Örnek Cümleler:

1. “His cognitive functions are impaired after the injury.”

   • “Yaralanmadan sonra bilişsel işlevleri zayıflamış.”

2. “Many people experience impaired mobility as they age.”

   • “Birçok kişi yaşlandıkça hareket kabiliyetinin zayıfladığını hisseder.”

3. “Impaired communication can lead to misunderstandings.”

   • “Zayıflamış iletişim yanlış anlamalara yol açabilir.”

4. “The medication may impair your ability to drive.”

   • “İlaç, sürme yeteneğinizi zayıflatabilir.”

5. “Her impaired vision makes it difficult for her to read small text.”

   • “Zayıf görme yetisi, onun küçük metinleri okumasını zorlaştırıyor.”

Kullanım Alanları:

• Günlük Konuşmalar: “Impaired” kelimesi genellikle sağlık veya duyular hakkında konuşulurken kullanılır.
• Akademik Yazım: Tıbbi veya bilimsel makalelerde sıklıkla karşılaşılır.
• Gayri Resmi Konuşmalar: Bazı durumlarda, mecazi anlamda durumsal yorumlar için de kullanılır.

Farklı Bağlamlarda Örnekler:

• Resmi: “The study focused on children with impaired hearing.” - “Çalışma, zayıflamış işitme yetisine sahip çocuklar üzerine odaklandı.”
• Gayri Resmi: “Since he got that injury, his coordination is really impaired.” - “O yarayı aldıktan beri, koordinasyonu gerçekten zayıfladı.”
• Teknik: “Impairment in telecommunication signals can disrupt service.” - “İletişim sinyallerindeki bozulmalar hizmeti aksatabilir.”
• Argo: “After that party, his memory is totally impaired!” - “O partiden sonra bellek tamamen zayıfladı!”

Eş Anlamlılar (Synonyms):

• Deteriorated (bozulmuş)
• Disabled (engelli)
• Hindered (engellenmiş)

Zıt Anlamlılar (Antonyms):

• Improved (gelişmiş)
• Enhanced (artırılmış)
• Strengthened (güçlendirilmiş)

Bu şekilde “impaired” kelimesinin Türkçe üzerindeki anlamını detaylı bir şekilde açıklamış olduk.