humiliate Ne demek
Humiliate
Tanım ve Anlamı:
- Aşağılamak: Bir kişiyi onurunun zedelenmesine veya utanç duymasına sebep olacak şekilde davranmak.
- İtibarını zedelemek: Bir kişinin toplum içindeki saygınlığını veya itibarını azaltmak.
Kökeni (Etymoloji): “Humiliate” kelimesi, Latince “humiliare” kelimesinden türetilmiştir. “Humiliare” kelimesi, “humus” yani “toprak” kelimesi ile ilişkilidir ve bu bağlamda alçaltmak veya yerle bir etmek anlamına gelir.
Kelimenin Kullanımı
Doğal ve mecazi anlamlar:
- Doğal Anlam: Birini utandırarak alçaltmak.
- Mecazi Anlam: Bir kişinin kendine olan saygısını azaltmak, toplumsal statüsünü sorgulatmak.
Örnek Kullanımlar:
- Onu böyle eleştirerek aşağılamak istemezdim. (I didn’t mean to humiliate him by criticizing him like that.)
- Toplumun önünde başarısız olması onu çok utandırdı. (Failing in front of the community humiliated him greatly.)
Sık Kullanılan İfadeler ve Deyimler
- Humiliate someone in public - Birini toplum içinde aşağılamak.
- Kamuoyunda birini aşağılamak.
- Try to humiliate - Aşağılamaya çalışmak.
- Aşağılamaya çalışmak.
Bağlam Kullanımı ve Örnek Cümleler
Örnek Cümleler:
-
She felt humiliated when she forgot her lines during the play.
- Oyun sırasında repliklerini unuttuğunda kendini aşağılanmış hissetti.
-
The teacher didn’t intend to humiliate the student with his harsh comments.
- Öğretmen sert yorumlarıyla öğrenciyi aşağılamayı amaçlamıyordu.
-
Being humiliated in front of friends can be very painful.
- Arkadaşların önünde aşağılanmak çok acı verici olabilir.
-
The constant ridicule humiliated him and affected his self-esteem.
- Sürekli alay edilmek onu aşağıladı ve özsaygısını etkiledi.
-
She felt humiliated after losing the competition in front of her peers.
- Arkadaşlarının önünde yarışmayı kaybettikten sonra aşağılanmış hissetti.
Günlük Kullanım
- Günlük Konuşmalar: İnsanlar genellikle birinin kendilerini kötü hissetmelerine neden olan davranışlarını tartışırken “humiliate” terimini kullanır.
- Akademik Yazım: Psikoloji veya sosyoloji gibi konularda insan ilişkileri ve sosyal dinamikler üzerine çalışmalar yapılırken daha resmi bir bağlamda kullanılabilir.
- Resmi ve Gayri Resmi Konuşma: Resmi bir ortamda bir kişinin itibarıyla ilgili yapılacak yorumlar için kullanılabilirken, arkadaşlar arasında daha hafif konularda da kullanılabilir.
Farklı Bağlamlarda Örnekler
-
Resmi: The report aims to humiliate any claims of injustice.
- Rapor, adaletsizlik iddialarını aşağılamayı amaçlıyor.
-
Gayri Resmi: He humiliated himself by tripping over in front of everyone.
- Herkesin önünde takılarak kendini aşağıladı.
-
Teknik: The study investigates how public humiliation affects mental health.
- Araştırma, kamuya açık aşağılamanın zihinsel sağlığı nasıl etkilediğini inceliyor.
-
Argo: Don’t let them humiliate you; stand up for yourself!
- Onların seni aşağılamalarına izin verme; kendinin arkasında dur!
Eş Anlamlılar ve Zıt Anlamlılar
Eş Anlamlılar (Synonyms):
Zıt Anlamlılar (Antonyms):
- Honor - Onurlandırmak
- Respect - Saygı göstermek
- Elevate - Yüceltmek
Bu bağlamda “humiliate” kelimesinin anlamı, kökeni ve farklı kullanımlarını detaylı bir şekilde ele almış olduk. Herhangi bir ek sorunuz olursa, lütfen sormaktan çekinmeyin.
Youtube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.comYoutube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.com