heavy meal Ne Demek

Kelime: Heavy meal

Tanım ve Anlamı:

1. Ağır Yemek: Genellikle yağlı, yüksek kalorili veya doyurucu olan yemeklerdir.
2. Aşırı Besleyici Yiyecek: Yoğun şekilde besin içeriği yüksek olan veya sindirilmesi zor olan yemekler için kullanılır.

Köken (Etyoloji):

“Heavy” kelimesi Eski İngilizce “hefig"den gelmektedir ve yoğun, ağır anlamındayken, “meal” kelimesi ise Eski İngilizce “mǣl” kelimesinden türemiştir ve beslenmek veya yemek anlamında kullanılır.

Sözlük Anlamı ve Mecazi Kullanım:

• Ağır Yemek: Fiziksel olarak ağırlık hissi yaratacak şekilde hazırlanan yemeklerdir. Örneğin, kızartmalar, et yemekleri veya krema bazlı tarifler.
• Mecazi Kullanım: Mümkün olan yüksek kalori veya yoğun karakterde besinler içeren yemekler olarak konuşulduğunda kullanılır. Özellikle yemeklerden sonra kendini şiş hisseden kişiler için kullanılır.

Örnek Cümleler:

1. English: I can’t eat a heavy meal before going for a run. Türkçe: Koşuya gitmeden önce ağır bir yemek yiyemem.

2. English: After having a heavy meal, I feel really sleepy. Türkçe: Ağır bir yemek yedikten sonra gerçekten uykum geliyor.

3. English: She prepared a heavy meal for the family gathering. Türkçe: Aile toplantısı için ağır bir yemek hazırladı.

4. English: Eating a heavy meal can upset your stomach. Türkçe: Ağır bir yemek yemek midenizi rahatsız edebilir.

5. English: Heavy meals are common during the holidays. Türkçe: Ağır yemekler tatil dönemlerinde yaygındır.

6. English: It’s best to avoid heavy meals if you have a busy day ahead. Türkçe: Yoğun bir gününüz varsa ağır yemeklerden kaçınmak en iyisidir.

Yaygın İfadeler veya Deyimler:

• “Heavy on the stomach”: Midenizi rahatsız edecek kadar ağır.

  • Türkçe çevirisi: “Midede ağır.”

• “A heavy meal makes for a heavy heart”: Ağır bir yemek zihinsel olarak da ağırlık katabilir.

  • Türkçe çevirisi: “Ağır bir yemek, ruhsal olarak da ağırlık yapar.”

Eş Anlamlılar (Synonyms):

• Rich meal - Zengin yemek
• Filling meal - Doyurucu yemek
• Substantial meal - Özlü yemek

Zıt Anlamlılar (Antonyms):

• Light meal - Hafif yemek
• Simple meal - Basit yemek
• Low-calorie meal - Düşük kalorili yemek

Heavy meal terimi, hem fiziksel açıda hem de metaforik olarak farklı anlamlar taşıyan bir ifadedir. Öğünlerin içeriği ve insanların bu yemekleri nasıl deneyimlediği, bu ifade ile ilgili algıları derinlemesine şekillendirmektedir.

Youtube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.com