haute couture Ne demek
Term: Haute Couture
Tanım ve Anlam
Haute Couture terimi, Fransızca kökenli olup, “yüksek dikim” anlamına gelir. Genellikle modada özel olarak tasarlanan, kişiye özel dikilmiş kıyafetleri tanımlamak için kullanılır. Bu kelime, sadece kıyafetlerin kalitesini değil, aynı zamanda tasarım süreçlerinin özgünlüğünü ve ustalığını da ifade eder.
Köken
“Haute” kelimesi Fransızca’da “yüksek” anlamına gelirken, “couture” ise “dikiş” veya “moda” anlamını taşır. Bu terim, 19. yüzyılda Paris’teki yüksek moda evlerinin ortaya çıkmasıyla birlikte popüler hale gelmiştir.
Anlam Kullanımları
-
Litere Anlamı: Yüksek kalitede, özel olarak dikilmiş kıyafetler.
- Örnek: “Bu elbise haute couture’dur, sadece özel siparişle yapılmaktadır.”
- Translation: “This dress is haute couture; it is made only on special order.”
-
Figüratif Anlamı: Yüksek moda sanatının ve tasarımının ifade edildiği bir stil veya yaklaşım.
- Örnek: “Onun tasarımları haute couture estetiğini yansıtıyor.”
- Translation: “Her designs reflect the aesthetics of haute couture.”
Yaygın İfadeler ve Deyimler
- Haute couture fashion: Yüksek moda.
- Haute couture designer: Yüksek moda tasarımcısı.
Türkçesi: Yüksek moda tasarımcısı, moda endüstrisinde en üst seviyedeki tasarımcıları tanımlar.
Bağlamsal Kullanım ve Örnek Cümleler
-
“Many celebrities wear haute couture outfits on the red carpet.”
- “Birçok ünlü, kırmızı halıda haute couture kıyafetler giyiyor.”
-
“The haute couture collection was unveiled during Fashion Week.”
- “Yüksek moda koleksiyonu Moda Haftası sırasında tanıtıldı.”
-
“She dreams of becoming a haute couture designer in Paris.”
- “Paris’te haute couture tasarımcısı olmayı hayal ediyor.”
-
“This fabric is often used in haute couture garments.”
- “Bu kumaş sıklıkla yüksek moda kıyafetlerinde kullanılır.”
-
“Haute couture is not just about fashion; it’s an art form.”
- “Yüksek moda sadece giyimde değil; aynı zamanda bir sanat dalıdır.”
Günlük Kullanım
- Günlük konuşmalar: Moda ile ilgili sohbetlerde, stil sahibi bir yaşam tarzı vurgularken “haute couture” terimi kullanılabilir.
- Akademik yazım: Moda tasarımı veya sanat tarihi konularında incelenirken sıkça yer alır.
- Resmi konuşmalar: Moda etkinlikleri veya ödül törenlerinde haute couture garbı hakkında bilgi verirken.
Farklı Bağlamlarda Örnekler
- Formal: “Haute couture shows are held biannually in major cities.”
- Informal: “Did you see her haute couture dress at the party?”
- Technical: “The craftsmanship involved in haute couture is unparalleled.”
- Slang: “That designer is the real deal; their haute couture is next level.”
Eşanlamlılar ve Zıt Anlamlılar
Eşanlamlılar (Synonyms):
- High fashion - Yüksek moda
- Custom-made - Özel dikim
- Bespoke - Siparişe göre yapılan
- Luxury fashion - Lüks moda
Zıt Anlamlılar (Antonyms):
- Ready-to-wear - Hazır giyim
- Mass-produced - Seri üretim
- Casual wear - Günlük giyim
- Affordable fashion - Uygun fiyatlı moda
Bu detaylı açıklama ile “haute couture” teriminin anlamını ve kullanımlarını daha iyi anlayabilirsiniz.
Youtube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.comYoutube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.com