going concern Ne demek

“Going Concern” Terimi

Tanımı ve Anlamı:
“Going concern”, bir işletmenin faaliyetlerini sürdürmeye devam etme yeteneğini ifade eden bir terimdir. Türkçesi “devamlılık” veya “giderken ticaret” olarak çevrilebilir. İşletmenin mali durumunun, belirli bir süre içinde borçlarını ödeyebilecek, işini devam ettirecek kadar güçlü olduğunu ifade eder.

Terimlerin Anlamları:

1. Temel Anlam: Bir işletmenin gelecekteki faaliyetlerini sürdürebilme kapasitesi.
2. Finansal Anlam: İşletmenin mevcut borçlarını ödeyebilme yeteneği.
3. Hukuki Anlam: İşletmenin, mahkeme kararları ya da iflas durumu olmaksızın faaliyetlerine devam edebilmesi.

Kökeni (Etimoloji):
“Going concern” terimi, İngilizce’de “going” (gitmek) ve “concern” (ilgi, işletme) kelimelerinin birleşimiyle oluşmuştur. Yani, “bir şeyin devam etme durumu” anlamına gelir.

Literatürde ve Mecazi Kullanımda

Açıklama:
“Going concern” terimi, genellikle muhasebe ve finans alanlarında kullanılır. İşletmenin, belirli bir süre içinde performansını sürdürebilecek kadar kaynak ve istikrara sahip olduğunun bir göstergesidir.

Mecazi Kullanım:
Finansal raporlamalarda, bir işletmenin iflas etme riski taşımadığı veya yönetimin, faaliyetlerini sürdürebileceği varsayılarak yapılan analizlerde kullanılır.

Örnek Cümleler:

1. The auditors assessed the company’s status as a going concern.

   • Denetçiler, şirketin devamlılık durumunu değerlendirdi.

2. If the company cannot prove it is a going concern, it may face bankruptcy.

   • Şirket devamlılık durumu olduğunu kanıtlayamazsa iflasla karşılaşabilir.

3. Investors are more likely to invest in a business that demonstrates going concern status.

   • Yatırımcılar, devamlılık durumu gösteren işletmelere yatırım yapma olasılıkları daha yüksektir.

4. The report indicated that the going concern assumption may no longer be valid.

   • Rapor, devamlılık varsayımının artık geçerli olmayabileceğini belirtti.

5. Management must evaluate whether the going concern assumption is appropriate every year.

   • Yönetim, her yıl devamlılık varsayımının uygun olup olmadığını değerlendirmelidir.

Kullanım Durumu

• Günlük Konuşmalarda: Genelde finans terimi olarak sık kullanılmaz; daha çok muhasebe ve iş dünyasında geçer.
• Akademik Yazımda: Finans, ekonomi ve muhasebe literatüründe sıkça yer almaktadır.
• Gayriresmi Konuşmalarda: Daha az kullanılır, sadece belli bir bilgi birikimi olan kişiler arasında geçer.

Farklı Bağlamlarda Örnekler

• Resmi: “The company has been classified as a going concern by the financial statements.”

  • Şirket, mali tablolar tarafından devamlılık durumu olarak sınıflandırılmıştır.

• Gayri Resmi: “If they keep losing money, I doubt their going concern status.”

  • Eğer para kaybetmeye devam ederlerse, devamlılık durumlarının geçerliği konusunda şüpheliyim.

• Teknik: “Going concern assessments are vital for stakeholders.”

  • Devamlılık değerlendirmeleri paydaşlar için hayati öneme sahiptir.

Eşanlamlılar & Zıt Anlamlılar

Eşanlamlılar (Synonyms):

• Stability (İstikrar)
• Viability (Yaşanabilirlik)
• Sustainability (Sürdürülebilirlik)

Zıt Anlamlılar (Antonyms):

• Insolvency (İflas)
• Bankruptcy (İflas)
• Failure (Başarısızlık)

Bu bilgiler, “going concern” teriminin kapsamlı bir analizini ve kullanımını içerir.

Youtube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.com