frankly Ne demek
Tanım ve Anlamı:
- Açıkça, dürüstçe, samimiyetle ifade edilen bir düşünce veya hissiyatı belirtmek için kullanılan bir zarf.
- Bazan bir olayı tartışırken, zor veya rahatsız edici olabilecek bir gerçeği belirtirken kullanılır.
Köken (Etymoloji): “Frankly” kelimesi, “frank” kelimesinden türetilmiştir. “Frank” kelimesi, Orta İngilizce’deki “frank” veya “franc” kelimesinden gelir, bu da “özgür” veya “açık sözlü” anlamına gelmektedir. Bu kelimenin kökleri ise Eski Fransızca “franc” kelimesine dayanır. Eski Latincede “francus” ise özgür olan, serbest olan anlamına gelir.
2:14
Açık ve mecazi kullanımlar:
- Açık Kullanım: “Frankly, I don’t like the food here.” (Açıkçası, buradaki yemekleri sevmiyorum.)
- Mecazi Kullanım: Birisiyle zor bir gerçeği paylaşırken: “Frankly, I think you need to reconsider your decision.” (Açıkça söylemek gerekirse, kararınızı yeniden gözden geçirmeniz gerektiğini düşünüyorum.)
Ort Common Phrases / İfadeler:
- “To put it frankly” - “Açıkça söylemek gerekirse”
- “Frankly speaking” - “Dürüst olmak gerekirse”
Bağlam Kullanımı ve Örnek Cümleler:
-
Frankly, I’m not interested in the project.
Açıkçası, bu projeye ilgim yok. -
She said, frankly, that she was tired of the constant arguing.
O, açıkça sürekli tartışmalardan bıktığını söyledi. -
Frankly, I believe we can achieve great things together.
Açık konuşmak gerekirse, birlikte harika şeyler başarabileceğimize inanıyorum. -
He was frankly surprised by the outcome of the meeting.
Açıkçası, toplantının sonucuna şaşırmıştı. -
I must speak frankly; this isn’t working out well.
Açıkça söylemeliyim ki, bu pek iyi gitmiyor.
Günlük Kullanım:
- Günlük Konuşmalar: “Frankly” kelimesi, gündelik konuşmalarda sıklıkla kullanılırken, daha samimi ve açık bir iletişim tarzını yansıtır.
- Akademik Yazım: Akademik metinlerde ise ciddiyeti vurgulamak için kullanılabilir, ancak resmi dillerde daha az tercih edilir.
- Resmi Konuşmalar: Resmi konuşmalarda, bir gerçeği ifade ederken samimi ve açık bir dil kullanmak amacıyla yer alabilir.
Farklı Bağlamlarda Örnekler:
- Resmi: “Frankly, the results are not what we expected.”
- Gayri resmi: “Honestly, frankly, I just want to go home.”
- Teknik: “Frankly speaking, the data indicates we should change our approach.”
- Argoda: “Frankly, dude, you need to chill out.”
Eş Anlamlılar (Synonyms):
Zıt Anlamlılar (Antonyms):
- Secretively - Gizlice
- Dishonestly - Dürüst olmadan
- Insincerely - Samimiyetsizce
Bu bilgiler ışığında “frankly” kelimesi, Türkçede açıkça, dürüstçe anlamında sıkça kullanılmaktadır ve insanlar arasında samimi bir iletişim kurmak için önemli bir kavramdır.
Youtube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.comYoutube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.com