expensive Ne demek
Terim: Expensive
Tanım ve Anlamı:
- Pahalı: Bir ürün veya hizmetin yüksek bir maliyetle satılması durumu.
Etimoloji (Köken Bilgisi):
“Expensive” kelimesi, Orta İngilizce “expensif” kelimesinden türetilmiştir ve bu kelime de Latince “expensivus” teriminden gelmektedir. “Expensivus” ise, “harcama” anlamına gelen “expens-” kökünden türetilmiştir.
Kelimenin Kullanımı:
Litere kullanımı:
- Pahalı mal/hizmet anlamında: “Bu araba çok pahalı.”
- Kişisel algılar: “Haftasonu bir restoranda yemek yemek pahalı hale geldi.”
Mecazi Kullanım:
- “Pahalı bir ders çıkarmak”: Yani zor bir deneyimden dolayı önemli bir öğrenim elde etmek.
- “Pahalı bir hata yapmak”: Çok maliyetli veya zararlı bir hata yapmak.
Yaygın İfadeler veya Deyimler:
- “You get what you pay for.” - “Ne kadar ödersen o kadarını alırsın.”
- “Penny wise, pound foolish.” - “Küçük paradan tasarruf etmeye çalışırken büyük parayı harcamak.”
Bağlamsal Kullanım & Örnek Cümleler:
- Example Sentence 1: “This watch is too expensive for me.”
Türkçe Çeviri: “Bu saat benim için çok pahalı.” - Example Sentence 2: “Living in the city can be quite expensive.”
Türkçe Çeviri: “Şehirde yaşamak oldukça pahalı olabilir.” - Example Sentence 3: “She decided to buy an expensive dress for the event.”
Türkçe Çeviri: “O, etkinlik için pahalı bir elbise almaya karar verdi.” - Example Sentence 4: “It’s expensive to eat out every day.”
Türkçe Çeviri: “Her gün restoranda yemek yemek pahalıdır.” - Example Sentence 5: “His education was quite expensive, but worth it.”
Türkçe Çeviri: “Eğitimi oldukça pahalıydı ama buna değerdi.”
Günlük Konuşmalarda, Akademik Yazımda ve Resmi Dille Kullanım:
- Günlük Konuşmalar: “Bugünkü alışveriş çok pahalıydı.”
- Akademik Yazım: “Ülkeler arasındaki mal ve hizmetlerin pahalı olması ekonomik dengesizliklere yol açabilir.”
- Resmi Dille: “Bu proje, başlangıçta beklenenden daha pahalıya mal oldu.”
Farklı Bağlamlarda Örnekler:
- Resmi: “Yeni sağlık sigortamız oldukça pahalı, ancak kapsamı çok iyi.”
- Gündelik: “Bu piknik seti gereksiz yere pahalı, marketten alacağız.”
- Teknik: “Yüksek teknoloji ürünleri, üretim maliyetleri nedeniyle genellikle pahalıdır.”
- Argoda: “Bu telefonun fiyatı uçmuş, ancak markanın kalitesi için peşin ödemek gerekiyor.”
Eşanlamlılar ve Zıt Anlamlılar:
-
Eşanlamlılar (Synonyms):
- Costly - Mali
- Priceless - Değersiz
- High-priced - Yüksek fiyatlı
-
Zıt Anlamlılar (Antonyms):
- Cheap - Ucuz
- Inexpensive - Uygun fiyatlı
- Affordable - Hesaplı
Bu açıklamalar “expensive” kelimesinin kapsamlı bir incelemesini sunmaktadır. Başka bir kelime hakkında daha fazla bilgi isterseniz, lütfen belirtin!