deviated ne demek
Deviated, İngilizce’de “sapmış” ya da “yoldan çıkmış” anlamına gelen bir sıfattır. Genellikle planlanan, beklenen ya da sıradan bir yoldan veya rotadan sapmayı ifade eder. Bu sapma fiziksel, mecazi ya da soyut olabilir.
Fiziksel anlamda: Bir nesnenin ya da kişinin belirli bir yol, rota veya sınırdan çıkması, kayması durumudur. Örneğin, bir uçak rotasından saparsa “The plane deviated from its course” denir.
Mecazi anlamda: Kişilerin veya durumların normal, kabul edilebilir ya da geleneksel olandan farklı bir yol izlediği ya da farklı bir davranış sergilediği durumları ifade eder. Örneğin, bir kişinin doğru yoldan sapması ya da ahlaki normlardan uzaklaşması anlamında kullanılabilir.
Soyut anlamda: Düşüncelerin, planların veya süreçlerin temel, kabul edilmiş ya da beklenen yoldan uzaklaşmasını tanımlar. Mesela, bir tartışmanın ana konudan sapması (deviating from the main topic) gibi kullanılabilir.
Bu terim, teknik ve tıbbi alanlarda da kullanılabilir. Örneğin, “deviated septum” ifadesi, burun septumunun (burun boşluğunu ikiye ayıran kıkırdak yapı) kaymış ya da eğrilmiş olduğunu ifade eder.
Sonuç olarak, “deviated” kelimesi sapma, yön değiştirme ya da belirlenmiş bir çizgiden uzaklaşma anlamını taşır ve farklı bağlamlarda farklı türden sapmaları ifade etmek için kullanılabilir. 1. His behavior deviated from the norms of society. Toplumun normlarından sapkın davrandı.
-
The project deviated from its original purpose. Proje, orijinal amacından saptı.
-
The car deviated from its lane suddenly. Araba aniden şeridinden çıktı.
-
Her writing style deviated significantly from her previous work. Yazma tarzı önceki çalışmalarından büyük ölçüde sapmaydı.
-
The company’s stock price deviated sharply after the announcement. Şirketin hisse fiyatı, duyurudan sonra keskin bir şekilde sapmıştı.