designated driver Ne demek

Terim: Designated Driver

Tanım ve Anlamı:
“Designated driver” (Türkçesi: “belirlenmiş şoför”) ifadesi, sosyal bir etkinlik veya parti sırasında içki tüketen bir grup insan içinden, alkollü içki tüketmeyecek olan ve grubu güvenli bir şekilde evine götüren kişi için kullanılan bir terimdir.

Köken (Etymology):
Bu terim, “designate” (belirlemek) ve “driver” (şoför) kelimelerinin birleşiminden oluşur. “Designate” kelimesi Latince “designare” kökünden türetilmiştir ve “belirlemek” anlamına gelir. Bu bağlamda, bir grubun içinde özel olarak seçilmiş olan sürücüyü ifade eder.

Açıklama:

Tam Anlam (Literal Use): Üzerine sorumluluk yüklenen ve diğerlerinden farklı olarak araç kullanma görevi verilen kişi.
Mecazi Anlam (Figurative Use): Sosyal sorumluluğun ve güvenliğin önemine işaret eder. Bir grup içindeki bireylerden birinin, başkalarının sağlığını düşünerek kendini feda etmesi anlamına gelir.

Ortak İfadeler ve Deyimler:

“He’s not drinking tonight; he’s the designated driver.” (Bu gece içki içmiyor; o belirlenmiş şoför.)
“Make sure you have a designated driver for the party.” (Parti için bir belirlenmiş şoför bulduğunuzdan emin olun.)

Bağlam Kullanımı ve Örnek Cümleler:

Example Sentence 1: “After the party, she will be the designated driver since she doesn’t drink.”
Türkçesi: “Partiden sonra içki içmediği için o belirlenmiş şoför olacak.”
Example Sentence 2: “It’s important to have a designated driver if you plan to drink.”
Türkçesi: “İçki içmeyi planlıyorsanız, belirlenmiş bir şoförünüzün olması önemlidir.”
Example Sentence 3: “They took turns being the designated driver on their road trips.”
Türkçesi: “Yolculuklarda belirlenmiş şoför olmayı sırayla aldılar.”
Example Sentence 4: “We appointed him as the designated driver for our night out.”
Türkçesi: “Dışarı çıktığımız gece için onu belirlenmiş şoför olarak atadık.”
Example Sentence 5: “Having a designated driver can save lives.”
Türkçesi: “Belirlenmiş bir şoföre sahip olmak hayat kurtarabilir.”

Kullanım Alanları:

Günlük Konuşmalarda: Sosyal buluşmalarda ya da partilerde sıkça karşılaşılan bir durum olduğundan, gündelik dilde yaygın bir şekilde kullanılır.
Akademik Yazılarda: Güvenli sürüş ve alkol tüketimini araştıran konularda ele alınabilir.
Gayri Resmi Konuşmalarda: Arkadaş sohbetlerinde ve sosyal etkinlik planlamalarında belirli bir şoförün bulunması sıkça vurgulanır.

Farklı Bağlamlarda Örnekler:

Resmi: “Şirket pikniğinde belirlenmiş şoförlerin sorumlulukları hatırlatıldı.”
Gayri Resmi: “Şimdi yavaş yavaş içiyoruz çünkü aramızda bir belirlenmiş şoför var.”
Teknik: “Alkol tüketimi ve sürüş güvenliği üzerine yapılan çalışmalarda belirlenmiş şoför uygulamasının etkileri incelendi.”
Argoda: “Bu gece içmeyeceğim, ben şoförüm.”

Eşanlamlılar ve Zıt Anlamlılar:

Eşanlamlılar (Synonyms):
- “Sober driver” (Sarhoş olmayan şoför) - “Sarhoş olmayan şoför”
- “Responsible driver” (Sorumlu sürücü) - “Sorumlu sürücü”
Zıt Anlamlılar (Antonyms):
- “Drunken driver” (Sarhoş şoför) - “Sarhoş şoför”
- “Irresponsible driver” (Sorsuz sürücü) - “Sorusuz sürücü”

Bu bilgiler, “designated driver” teriminin anlamını ve kullanımını kapsamlı bir şekilde açıklamaktadır.

Youtube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.com