court of appeal Ne demek

Tanım ve Anlamı:

Court of Appeal terimi, Türkçede “Temyiz Mahkemesi” olarak çevrilmektedir. Temyiz Mahkemesi, daha düşük bir mahkeme tarafından verilen kararların gözden geçirilmesi ve mevcut yasal argümanların değerlendirilmesi amacıyla, bir davanın yeniden incelendiği üst mahkemedir. Temyiz mahkemeleri genellikle hukukun uygulanmasında hak ve adaletin sağlanmasına yardımcı olmak için çalışır.

Kelimelerin Kökeni (Etymoloji): “Appeal” kelimesi, Latince “appellare” (çağırmak, başvurmak) kelimesinden türetilmiştir. “Court” ise, Latince “cohortem” (mahkeme) kelimesinden gelmektedir. İkisi bir araya geldiğinde, hukuki bir hakkın ya da kararın incelenmesi için başvurulan bir mahkemeyi ifade eder.

Kelimenin Anlamları:

1. Temyiz Mahkemesi: Alt mahkemede verilen bir karara karşı itiraz edilmesi için oluşturulan mahkeme.
2. Dava Süreci: Yüksek mahkemeye başvurulması ile birlikte süreçte meydana gelen hukuksal aşama.

Kelimenin Kullanımı:

• Tam anlamı: Temyiz süreçleri, bir durumun ya da olayın hukuki olarak tekrar değerlendirilmesi anlamına gelir.
• Mecazi anlamı: Genellikle daha yüksek bir otoriteye ya da güce başvurmak anlamında kullanılır.

Örnekler:

• “The case was brought before the Court of Appeal for reconsideration.”

  • “Dava, yeniden incelenme için Temyiz Mahkemesi’ne getirildi.”

• “The defendant’s lawyer filed an appeal after the verdict.”

  • “Sanığın avukatı, karardan sonra temyiz başvurusunda bulundu.”

• “The Court of Appeal can overturn the previous ruling.”

  • “Temyiz Mahkemesi, önceki kararı bozabilir.”

İfadeler ve Deyimler:

• “To appeal a decision” - “Bir karara itiraz etmek”
• “Final court of appeal” - “Son temyiz mahkemesi”

Bağlam Kullanımı ve Örnek Cümleler:

1. In a legal context:

   • “The lawyer argued that the evidence was misinterpreted in the lower court.”
   • “Avukat, alt mahkemede kanıtların yanlış yorumlandığını savundu.”

2. In daily conversation:

   • “If you’re unhappy with the judge’s decision, you can take it to the Court of Appeal.”
   • “Hakimin kararından memnun değilsen, bunu Temyiz Mahkemesi’ne götürebilirsin.”

3. In academic writing:

   • “The role of the Court of Appeal is crucial in maintaining judicial integrity.”
   • “Temyiz Mahkemesi’nin rolü, yargı bütünlüğünü korumada hayati öneme sahiptir.”

4. In informal speech:

   • “She’s thinking about appealing the decision because she feels it was unfair.”
   • “Karara itiraz etmeyi düşünüyor çünkü bunun adaletsiz olduğunu hissediyor.”

5. In a technical context:

   • “The legal framework allows defendants to seek redress in a higher court.”
   • “Hukuk çerçevesi, sanıkların daha yüksek bir mahkemede tazminat talep etmelerine olanak tanır.”

Eşanlamlılar ve Zıt Anlamlılar:

• Eşanlamlılar (Synonyms):

  • Appeal - İtiraz
  • Review - İnceleme
  • Higher court - Üst mahkeme

• Zıt Anlamlılar (Antonyms):

  • Affirmation - Onaylama
  • Confirmation - Tasdik
  • Endorsement - Destekleme

Bu açıklamalar umarım “court of appeal” teriminin kapsamlı bir anlayışını sağlar. Eğer başka terimler hakkında bilgi almak isterseniz, sormaktan çekinmeyin!

Youtube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.com