complicated Ne demek

Komplike

Tanım ve Anlamı:

1. Karmaşık, zor anlaşılır ya da çözülmesi güç; birçok unsuru veya bileşeni olan.
2. Zor, karmaşık bir durumu veya ilişkiyi tasvir eder.

Köken (Etymoloji):
“Komplike” kelimesi, Latince “complicatus” kelimesinden türetilmiştir. Bu kelime “bir araya getirmek, katlamak” anlamındadır. Zamanla, karmaşık ve zor anlaşılır durumlar için kullanılmaya başlanmıştır.

Kullanım Analizi:

Doğrudan (Literal) ve Figüratif Kullanımı:

• Doğrudan kullanım: Bir sistemi, makineyi veya bir durumu tarif etmek için kullanılır. Örneğin, bir matematiksel problem.
• Figüratif kullanım: Sosyal ilişkiler veya duygusal durumlar gibi daha soyut kavramları tanımlamak için kullanılabilir. Örneğin, karmaşık bir ilişki durumu.

Örnekler:

• “Bu problem çok komplike, çözmek için biraz daha zaman harcamalıyız.”
  Bu cümlede, karmaşık bir problemi tarif etmek için kullanılmıştır.

• “İlişkimiz gerçekten komplike hale geldi.”
  Burada, sürdürülmesi zor bir ilişki durumu ifade edilmektedir.

Yaygın İfadeler ve Deyimler:

• “Karmaşık bir durum” (Complicated situation)
• “Karmaşık bir ilişki” (Complicated relationship)
• “Zor bir iş” (Complicated job)

Türkçe Çevirisi:

• “Karmaşık bir durum” - Complicated situation
• “Karmaşık bir ilişki” - Complicated relationship
• “Zor bir iş” - Complicated job

Bağlam Kullanımı ve Örnek Cümleler:

Beş İngilizce Örnek Cümle ve Türkçe Çevirileri:

1. “The project became complicated due to the lack of communication.”
   Proje iletişim eksikliği nedeniyle komplike hale geldi.

2. “She found the instructions complicated and confusing.”
   Talimatları komplike ve kafa karıştırıcı buldu.

3. “His feelings for her were too complicated to articulate.”
   Onun için duyduğu hisler dile getirmek için çok komplikeydi.

4. “Navigating the legal system can be very complicated.”
   Hukuk sisteminde gezinmek çok komplike olabilir.

5. “The plot of the movie was too complicated for a casual viewer.”
   Filmin konusu sıradan bir izleyici için çok komplikeydi.

Kullanım Alanları:

• Günlük Konuşmalar: Komplike kelimesi, günlük yaşamda karmaşık olaylar veya ilişkileri tanımlarken sıklıkla kullanılır.

• Akademik Yazım: Bilimsel veya teknik metinlerde karmaşık teorileri veya durumları açıklamak için tercih edilir.

• Sohbetler: Arkadaşlar arasında, ilişkiler veya iş projeleri hakkında konuşurken, karmaşık durumları anlatmak için sıkça kullanılır.

Farklı Bağlamlarda Örnekler:

• Resmi: “Bu durum uluslararası ilişkilerde komplike bir hal almıştır.”
• Gayri Resmi: “Artık bu konu çok komplike, üzerinde daha fazla düşünmem lazım.”
• Teknik: “Hesaplamalar çok komplike ve dikkatli yapılması gerekiyor.”
• Slang: “Olaylar iyice komplike oldu, kuş gibi uçmam lazım!” (Burada mecazi bir durum kullanılmıştır.)

Eş Anlamlılar (Sözcükler):

• Zor (Difficult) - Zor
• Karmaşık (Complex) - Karmaşık
• Anlaşılmaz (Incomprehensible) - Anlaşılmaz

Zıt Anlamlılar (Sözcükler):

• Basit (Simple) - Basit
• Kolay (Easy) - Kolay
• Açık (Clear) - Açık

Bu ayrıntılı açıklama, “komplike” kelimesinin hem Türkçe’deki anlamını hem de İngilizce’deki kullanımını kapsar.

Youtube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.com