collision course ne demek & Ingilizce - Turkce

Kelime: Collision Course
Türkçe Çevirisi: Çarpışma Yolu

Tanım ve Açıklama:
“Collision course”, iki veya daha fazla nesnenin, genellikle fiziksel çarpışmaya yol açacak bir şekilde birbirlerine doğru hareket ettikleri durumu ifade eder. Bu terim genellikle hava, deniz veya uzay araçları arasında kullanılan bir terimdir, ancak mecazi anlamda da kullanılabilir. Örneğin, iki kişinin bir çatışmaya doğru gittiği durumlarda da bu terim kullanılabilir.

Günlük Kullanım Örnekleri:

1. The spacecraft is on a collision course with the asteroid.
   (Uzay aracı, asteroid ile çarpışma yolunda.)

2. If we don’t change our behavior, we are on a collision course with disaster.
   (Eğer davranışlarımızı değiştirmezsek, felaketle çarpışma yolundayız.)

3. The two cars were on a collision course but managed to avoid an accident.
   (İki araba çarpışma yolundaydı ama bir kazadan kaçınmayı başardılar.)

4. Their differing opinions put them on a collision course.
   (Farklı görüşleri onları çarpışma yoluna soktu.)

5. The company’s policies are on a collision course with the new regulations being introduced.
   (Şirketin politikaları, yeni getirilen düzenlemeler ile çarpışma yolunda.)

Etymoloji:
“Collision” Latince “collisio” (çarpmak, birbirine çarpmak) kelimesinden türetilmiştir, “course” ise eski Fransızca “cours” (gidiş, hareket) kelimesinden gelmektedir. Bu iki kelimenin bir araya gelmesi, hareket halindeki nesnelerin çarpışma olasılığını ifade eder.

Telaffuz:
/ kəˈlɪʒ.ən kɔːrs /

Eşanlamlılar (Synonyms):

• Impact trajectory (Çarpma rotası)
• Path to collision (Çarpışma yolu)

Zıt Anlamlılar (Antonyms):

• Safe distance (Güvenli mesafe)
• Diverging path (Ayrılan yol)

Terimlerin kullanımı, genel olarak fiziksel çarpışmaların yanı sıra mecazi anlamda da sosyal ve psikolojik durumları ifade edebilir.