collaborative effort ne demek?

“Collaborative effort” İngilizce bir terim olup Türkçe’ye “işbirlikçi çaba” veya “ortak çaba” olarak çevrilebilir. Bu terim genellikle birden fazla kişinin veya grupların belirli bir hedefe ulaşmak için bir araya gelip belirli bir görev üzerinde birlikte çalışmasını ifade eder.

Örneğin, bir iş yerinde bir proje üzerinde çalışan bir grup insan, bu projeyi tamamlamak için birlikte çaba gösterir. Her bir kişinin olaya kendi uzmanlığını ve yeteneklerini getirmesiyle, grup büyük bir işbirliği ile daha büyük ve daha karmaşık görevleri yerine getirebilir. Bu “collaborative effort” veya Türkçe karşılığı ile “ortak çaba” örneğidir. Elbette, işte “collaborative effort” kelimesi için 5 İngilizce örnek cümle ve Türkçeye çevirileri:

1. English: The construction of the new bridge was a collaborative effort between the city and the local contractors. Turkish: Yeni köprünün inşası, şehir ile yerel müteahhitler arasında bir işbirliği çabasıydı.

2. English: Our project succeeded because of the collaborative effort of all team members. Turkish: Projemiz, tüm ekip üyelerinin işbirliği çabası sayesinde başarılı oldu.

3. English: The festival was a collaborative effort that involved several community organizations. Turkish: Festival, birkaç topluluk organizasyonunu içeren bir işbirliği çabasıydı.

4. English: Writing the book was a collaborative effort between the two authors. Turkish: Kitap yazmak, iki yazar arasında bir işbirliği çabasıydı.

5. English: The collaborative effort of scientists from different countries led to a breakthrough in research. Turkish: Farklı ülkelerden bilim insanlarının işbirliği çabaları, araştırmada bir atılıma yol açtı.

Youtube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.com