catching up ne demek & Ingilizce - Turkce

Kelime: catching up

Türkçe Çevirisi: yetişmek, arayı kapatmak

Tanım ve Açıklama: “Catching up,” birisi veya bir şeyle aradaki mesafeyi azaltma veya eşit hale gelme anlamında kullanılan bir ifadadır. Genellikle birinin diğerine yetişmesi ya da bir konuda geride kalmış biriyle aynı seviyeye gelmesi durumunu ifade eder. Bu ifade, sosyal ilişkilerden, eğitim veya iş yaşamına kadar geniş bir yelpazede kullanılabilir.

Günlük Kullanım:

1. I need to catch up with my classmates before the exams.

   • Sınavlar öncesinde sınıf arkadaşlarımla yetişmem gerekiyor.

2. After being sick for a week, she had to catch up on her work.

   • Bir hafta hasta kaldıktan sonra, işine yetişmek zorunda kaldı.

3. Let’s meet for coffee to catch up on life.

   • Hayatı konuşmak için bir kahve içmeye buluşalım.

4. He fell behind in his studies and is now trying to catch up.

   • Çalışmalarında geride kaldı ve şimdi yetişmeye çalışıyor.

5. We’re going to the game to catch up with friends.

   • Arkadaşlarla buluşmak için maça gidiyoruz.

Kökeni: “Catching” kelimesi, “catch” fiilinin -ing hali olup, yakalamak anlamına gelir. “Up” ise yukarıya doğru bir hareket ya da tamamlanma anlamı taşır. İkisi birlikte kullanıldığında, fiziken veya metaforik olarak bir duruma yetişme eylemini ifade eder.

Telaffuz: /ˈkæʧɪŋ ʌp/

Eşanlamlılar (Synonyms) in English:

• Keep up (Türkçe: takip etmek)
• Stay abreast (Türkçe: güncel kalmak)

Zıt Anlamlılar (Antonyms) in English:

• Fall behind (Türkçe: geride kalmak)
• Lag (Türkçe: geri kalmak)

Bu şekilde “catching up” kelimesinin anlamını kapsamlı bir şekilde incelemiş olduk. Başka bir kelime veya ifade ile ilgili yardımcı olmamı ister misiniz?