by coincidence Ne Demek

Terim: “by coincidence”

Tanım ve Anlam: “By coincidence,” İngilizcede “tesadüfen” veya “rastlantı sonucu” anlamında kullanılan bir ifadedir. Bir olayın beklenmedik ya da plansız bir şekilde gerçekleştiğini vurgulamak için kullanılır.

Anlamları:

Rastlantı sonucu; beklenmedik bir şekilde.
İki olayın veya durumun birbirinden bağımsız olarak aynı zamanda gerçekleşmesi.

Köken (Etymology): “Coincidence” kelimesi, Latince “coincidere” kelimesinden türetilmiştir. “Co-” (birlikte) ve “incidere” (kesmek, düşmek) köklerinden oluşur. Yani, iki olayın veya durumun bir araya gelmesi anlamına gelir.

Kullanım Analizi:

Literal Kullanım: Bir olayın tamamen beklenmedik bir şekilde ortaya çıkması. Örneğin, bir arkadaşla beklemediğiniz bir yerde karşılaşmanız.
- Örnek: “I met my old friend at the coffee shop by coincidence.”
- Türkçe: “Eski arkadaşıma kahve dükkânında tesadüfen rastladım.”
Figurative Kullanım: İki durumun herhangi bir bağlantı olmaksızın aynı anda ortaya çıkması merak uyandırıcı veya ilginç bir durumu ifade edebilir.
- Örnek: “It’s funny how we both chose the same restaurant by coincidence.”
- Türkçe: “İkisinin de aynı restoranda buluşmasını tesadüf olarak düşünmek komik.”

Yaygın İfadeler veya Deyimler:

“By coincidence” - “Tesadüfen”
- “We ran into each other by coincidence in the city.”
- “Şehirde tesadüfen karşılaştık.”

Kontekst Kullanımı ve Örnek Cümleler:

“I found the book I was looking for by coincidence in a second-hand shop.”
- “Aradığım kitabı bir ikinci el dükkânında tesadüfen buldum.”
“We arrived at the concert venue at the same time by coincidence.”
- “Aynı anda konser yerine tesadüfen vardık.”
“It was by coincidence that I learned about the job opening.”
- “İş ilanını tesadüfen öğrendim.”
“She was wearing the same dress as me by coincidence.”
- “Aynı elbiseyi giymişiz, tesadüfen oldu.”
“I bumped into my professor by coincidence while shopping.”
- “Alışveriş yaparken profesörümü tesadüfen gördüm.”
“By coincidence, we have the same hobbies.”
- “Tesadüfen aynı hobilerimiz var.”

Eşanlamlılar ve Zıt Anlamlılar:

Eşanlamlılar (Synonyms):
- By chance - “Şans eseri”
- Unexpectedly - “Beklenmedik bir şekilde”
- Accidentally - “Kazara”
Zıt Anlamlılar (Antonyms):
- Intentionally - “Kasden”
- Deliberately - “Bilerek”

Bu terim ve kullanım biçimleri, İngilizce konuşurken karşılaşabileceğiniz önemli bir ifade biçimidir. “By coincidence,” bir şeyin beklenmedik bir şekilde meydana geldiği durumları anlatmak için etkilidir.