build a career Ne Demek | Goong.com - Yeni Nesil Sözlük

Goong.com - Yeni Nesil Sözlük

build a career Ne Demek

“Build a Career” Teriminin Anlamı

Tanım ve Anlamı

Build a career” ifadesi, bir bireyin profesyonel yaşamında belirli bir alanda bilgi, deneyim ve beceriler edinerek zamanla başarılı bir kariyer oluşturmasını ifade eder. Bu süreç, eğitim, staj, iş deneyimi, networking (ilişki kurma) ve kişisel gelişim gibi çeşitli faaliyetlerle desteklenir.

Kökeni (Etkileşim)

“Build” kelimesi Eski İngilizce “byldan” kelimesinden gelmektedir ve inşa etmek, oluşturmak anlamına gelir. “Career” kelimesi ise Latince “carraria” (yol) kelimesinden türetilmiş olup; zamanla, bir kişinin meslek hayatını ve buna bağlı olarak geçirdiği süreci ifade etmeye başlamıştır.

Kelimenin Teknik ve Mecazi Kullanımı

  1. Kelime Anlamı (Literal Meaning):

    • Bir kişinin, hedeflediği iş alanında yeterlik kazanarak ve tecrübe biriktirerek kariyerini geliştirmesi.
    • Örnek: “I want to build a career in medicine.” (Tıpta bir kariyer yapmak istiyorum.)
  2. Mecazi Anlamı (Figurative Meaning):

    • Bireyin kariyer hedeflerine ulaşmak için çeşitli stratejiler geliştirmesi ve bunu yaparken kişisel gelişim, fırsatları değerlendirme vb. unsurları dikkate alması.
    • Örnek: “She spent time networking to build her career.” (Kariyerini geliştirmek için zamanını ağ kurmaya harcadı.)

Yaygın İfadeler ve Deyimler

  1. “Build a successful career” - Başarılı bir kariyer inşa etmek
  2. “Build a career from scratch” - Sıfırdan kariyer inşa etmek

Bağlam Kullanımı ve Örnek Cümleler

  1. English: “He decided to build a career in technology after graduating.”

    • Türkçe: “Mezun olduktan sonra teknoloji alanında bir kariyer yapmaya karar verdi.”
  2. English: “She has been building her career in marketing for over a decade.”

    • Türkçe: “On yılı aşkın bir süredir pazarlama alanında kariyerini oluşturuyor.”
  3. English: “It’s important to build a career that you are passionate about.”

    • Türkçe: “Tutkulu olduğun bir kariyer inşa etmek önemlidir.”
  4. English: “Many students seek internships to build their careers.”

    • Türkçe: “Birçok öğrenci kariyerlerini inşa etmek için staj arıyor.”
  5. English: “He attended many workshops to help build his career.”

    • Türkçe: “Kariyerini geliştirmek için birçok atölyeye katıldı.”
  6. English: “Networking is crucial when you are trying to build a career.”

    • Türkçe: “Kariyer inşa etmeye çalışırken ağ kurma çok önemlidir.”

Eşanlamlılar ve Zıt Anlamlılar

Eşanlamlılar (Synonyms):

  1. Establish a career - Bir kariyer kurmak
  2. Develop a career - Bir kariyer geliştirmek
  3. Forge a career - Bir kariyer oluşturmak

Zıt Anlamlılar (Antonyms):

  1. Sabotage a career - Bir kariyere zarar vermek
  2. Give up a career - Bir kariyerden vazgeçmek
  3. Neglect a career - Bir kariyeri ihmal etmek

Bu şekilde “build a career” teriminin anlamını, kullanımını ve ilgili bilgileri detaylı bir şekilde açıklamış olduk. Umarım öğrenme sürecinize katkı sağlar!

ody>