adopted child Ne Demek
Kelime: Adopted Child
Tanım ve Anlamı:
- Ebeveynleri tarafından benimsenmiş çocuk: Biyolojik ebeveynleri yerine, yasal olarak başka bir aile veya birey tarafından ebeveynlik hakkı kazanmış olan çocuk.
- Ebeveynlik ilişkisi: Bu ilişki, çocuğun yasal olarak başka bir aileye verilmesi ile oluşur ve bu ailenin çocuğu kendi çocukları gibi kabul etmesi anlamına gelir.
Köken:
“Adopted” kelimesi, Latince “adoptare” kelimesinden türetilmiştir. “Adoptare,” “benimsemek” ya da “kabul etmek” anlamındadır. Dolayısıyla, bir çocuğun “benimsenmesi”, onun başka bir aile tarafından kabulü anlamına gelir.
Kelimenin Kullanımı:
-
Somut (literal): Bir çocuğun yasal olarak başka bir aile tarafından sahiplenilmesi.
- Örnek: “O bir evlat edinilmiş çocuktur.” (He is an adopted child.)
-
Mecazi (figurative): Aile dinamikleri içinde bir çocuğun sevgiyle kabulü ve bağlanması anlamına gelebilir. Bu bağlamda, “evlat edinme” kelimesi aile içinde bir yer edinmeyi vurgular.
2:14
SPONSORLU · TOMBİK.COM İngilizceyi ders kitaplarından değil, YouTube'dan öğren.- Örnek: “Bu aile, evlat edinilmiş çocuklarına kendi çocukları gibi davranıyor.” (This family treats their adopted children like their own.)
İlgili İfadeler ve Deyimler:
- Adopt a child: Bir çocuğu evlat edinmek. (Bir çocuğu alıp onun yasal ebeveyni olmak.)
- Türkçe Çeviri: “Bir çocuğu evlat edinmek”
Bağlam Kullanımı ve Örnek Cümleler:
-
She was raised as an adopted child in a loving home.
(Sevgi dolu bir evde evlat edinilmiş bir çocuk olarak büyütüldü.) -
Many adopted children face unique challenges in their lives.
(Birçok evlat edinilmiş çocuk, hayatlarında benzersiz zorluklarla karşılaşır.) -
They decided to adopt a child after struggling with infertility.
(Kısırlıkla mücadele ettikten sonra, bir çocuğu evlat edinmeye karar verdiler.) -
Adopted children often have a strong bond with their adoptive parents.
(Evlat edinilmiş çocuklar genellikle evlat edinen ebeveynleriyle güçlü bir bağ kurarlar.) -
She feels proud to be an adopted child and shares her story openly.
(Evlat edinilmiş bir çocuk olmaktan gurur duyuyor ve hikayesini açıkça paylaşıyor.) -
The couple has already received support from organizations that help adoptive families.
(Çift, evlat edinen ailelere yardım eden kurumlardan destek aldı.)
Eş Anlamlılar & Zıt Anlamlılar:
-
Eş Anlamlılar (Synonyms):
- Foster child - Geçici bakıma alınmış çocuk
(Türkçe çeviri: “Foster child”) - Ward - Vesayet altındaki çocuk
(Türkçe çeviri: “Vesayet altındaki çocuk”)
- Foster child - Geçici bakıma alınmış çocuk
-
Zıt Anlamlılar (Antonyms):
- Biological child - Biyolojik çocuk
(Türkçe çeviri: “Biyolojik çocuk”) - Natural child - Doğal çocuk
(Türkçe çeviri: “Doğal çocuk”)
- Biological child - Biyolojik çocuk
Bu bilgiler, “adopted child” terimini anlamak ve kullanmak için kapsamlı bir çerçeve sunmaktadır.
Youtube Videolarıyla İngilizcenizi üst seviyeye çıkarın. Tombik.com