stand out 的意思
“Stand out” 是一個短語動詞,具有以下幾個層面的意思:
定義:
- 突出,顯眼:指某物或某人在一群中顯得特別明顯或引人注目。
- 與眾不同:指某人或某物在品質、特徵或能力上有顯著的優秀表現,與其他人或物相比更為優越。
用法:
- “Her bright red dress made her stand out at the party."(她的紅色裙子讓她在派對上十分引人注目。)
- “He stands out from his peers due to his exceptional talent."(由於他的出色才華,他在同儕中脫穎而出。)
詞源:
- “Stand” 來自古英語 “standan”,意指站立;“out” 是一個前綴,表示向外或外部。合起來形成 “stand out”,字面意思是向外站,隱含著能夠被注意到的意思。
發音:
- /stænd aʊt/
同義詞:
- Stick out:突出。
- Be distinctive:具有區別性。
- Be prominent:顯著的、突出的。
反義詞:
- Blend in:融入、與周圍環境一致。
- Conceal:隱藏。
- Be inconspicuous:不引人注意的。
這個短語通常用於形容某人在社交、職業或藝術領域的獨特性,以及某物在視覺或功能上的明顯特質。
-
Her talent really stands out among the other candidates.
她的才華在其他候選人中真是脫穎而出。 -
The bright colors of the painting make it stand out in the gallery.
這幅畫的鮮豔色彩使它在畫廊中脫穎而出。 -
He always tries to find ways to stand out in a crowd.
他總是試圖找到方法在人群中脫穎而出。 -
The unique design of the building allows it to stand out in the city skyline.
建築的獨特設計使它在城市天際線中脫穎而出。 -
Her speech was so impactful that it stood out from the rest of the presentations.
她的演講非常有影響力,以至於在其他演講中脫穎而出。