on bended knee phrase 的意思
on bended knee
定義:
“on bended knee” 是一個短語,通常描述一種跪下的姿勢,表示恭敬、謙卑或請求。這個短語經常用於浪漫的情境中,特別是求婚時,表達深切的感情和對另一方的敬意。
用法:
- 這個短語常用於文學、詩歌或浪漫的對話中。例如: “He proposed to her on bended knee, with a sparkling ring in his hand.”(他單膝跪地向她求婚,手中拿著一枚閃亮的戒指。)
詞源:
這個短語的字面意思是“跪在彎曲的膝蓋上”,來源於跪下的行為,歷史上跪下是一種表達尊重或懇求的姿勢。這種姿勢在許多文化中都被視為謙卑和順從的象徵。
發音:
/ˈɒn ˈbɛndɪd niː/
2:14
廣告 · TOMBİK.COM
不要從課本學英文,用 YouTube 學。
同義詞:
- kneeling
- in supplication
- in humility
反義詞:
- standing tall
- defiant
- arrogant
總結:
“on bended knee” 是一個強烈情感的短語,常用於表達深切的求婚或請求,並帶有強烈的尊重和謙卑的意味。
-
He proposed to her on bended knee.
他在跪下的姿勢上向她求婚。 -
She accepted the award on bended knee, grateful for the recognition.
她在跪下的姿勢上接受獎項,對這份榮譽心懷感激。 -
The knight pledged his loyalty on bended knee before the king.
騎士在國王面前跪下發誓效忠。 -
I begged for your forgiveness on bended knee.
我在跪下的姿勢上請求你的原諒。 -
The child asked for a favor on bended knee.
孩子在跪下的姿勢上請求一個小的幫忙。