marine insurance 的意思
Marine Insurance（海洋保險）
定義： 海洋保險是一種專門的保險形式，旨在保護船舶及其運載的貨物在海上航行過程中可能遭遇的風險。這些風險可能包括損壞、沉沒、失竊或其他意外事件。海洋保險分為幾種類型，包括貨物保險、船舶保險和責任保險等。
用法： 海洋保險常被運用於涉及海運貿易的公司，以確保其投資在運送貨物過程中的安全。如果在運輸過程中發生保險事故，投保者可以根據保險合約向保險公司索賠。
詞源： “Marine”一字源於拉丁語“marinus”，意指海洋或與海洋有關的；而“insurance”則起源於拉丁語“securare”，意指保護或確保。因此，海洋保險的意思是“對海洋相關資產的保護”。
發音： marine insurance的發音為 /məˈriːn ɪnˈʃʊərəns/。
同義詞：
- Cargo insurance（貨物保險）
- Hull insurance（船體保險）
- Shipping insurance（貨運保險）
反義詞：
- Uninsured (未投保)
- Self-insurance (自保)
總結來說，海洋保險是一種關鍵的商業保障措施，對於依賴海運的貿易活動來說，提供了必要的風險管理工具。
-
Marine insurance is essential for shipping companies to protect their cargo.
- 海運保險對於航運公司來說是保護貨物的必需品。
-
Many exporters purchase marine insurance to cover potential losses at sea.
- 許多出口商購買海運保險以涵蓋潛在的海上損失。
-
Understanding marine insurance policies can help businesses mitigate risks.
- 理解海運保險政策可以幫助企業降低風險。
-
The marine insurance premium varies depending on the type of cargo shipped.
- 海運保險的保費根據運送的貨物類型而有所不同。
-
In case of an accident at sea, marine insurance provides financial compensation.
- 在海上發生事故的情況下，海運保險提供財務賠償。