Goong.com - 新一代詞典

hiatus 的意思

語言分析:

中文(繁體)翻譯: “hiatus”在中文(繁體)中翻譯為“裂孔”或“間隙”。

詞根分析: “hiatus”這個詞源自拉丁語詞“hiatus”,意為“裂口”、“間隙”或“開口”。它的根源可以追溯到拉丁語動詞“hiare”,意思是“張開”或“裂開”。

語法或結構的細微差別: 在英文中,“hiatus”通常指一個空隙或間隙,可以用於多種情境中,包括醫學、語言學或一般日常用語。在醫學上,它通常用於描述身體某些部位的裂孔或開口。


醫學解釋:

定義: “hiatus”在醫學上經常被用來指代身體內部結構中的間隙或孔洞,最常見的情況是指“食道裂孔”(hiatus hernia),這是一種當胃的一部分通過橫隔膜向上突入胸腔的情況。

醫學實踐的相關性: 在醫學上,“hiatus”主要涉及到結構性問題,特別是在胃腸道系統中。食道裂孔通常會導致胃酸逆流或引起其他消化問題,如胃食管逆流病(GERD)。

常見使用領域:

  1. 胃腸學: 食道裂孔是此領域中最常見的應用,醫生會檢查和治療因為此問題引發的症狀例如胸痛或消化不良。

  2. 胸外科: 在進行某些手術操作時,如修復食道裂孔,外科醫生需要了解裂孔的解剖位置。

  3. 放射學: 醫生在進行胸部X光或CT掃描時,會檢查是否存在異常的裂孔或推斷出病理情況。

實際例子或場景: 例如,一位患者可能因為胸口疼痛而去看醫生,經過檢查後發現他有食道裂孔。醫生會解釋這意味著他胃的一部分擠壓過橫隔膜,可能導致胃酸逆流,患者可能需要接受治療或生活方式的改變來減少症狀的發生。

相關名詞、同義詞或相關的病症:

總之,“hiatus”作為一個醫學術語,涉及到結構或功能上的間隙或裂孔,特別是在消化系統中,對於相關的病症和診斷具有重要意義。

透過 YouTube 影片提升你的英文程度。Tombik.com