all in good time idiom 的意思
詞語: all in good time
定義: 「all in good time」是一個常用的慣用語，意思是「在適當的時間」、「不急」或「一切都會在合適的時候發生」。通常用於表示不需要倉促行事，事情會在合適的時機自然發生。
用法:
- 常用於口語或書面語中，當某人對於完成某項任務或決定時感到急迫，而另一个人則想表達這個過程不需要急於一時。
- 例句：You will receive your promotion, but all in good time.
詞源: 該短語的來源不是特定的，但它的結構反映了英語中對時間和過程的理解，表示除了當下時刻之外，還有其他的合理時間框架。
發音: IPA音標：[ɔːl ɪn ɡʊd taɪm]
同義詞:
- Eventually (最終)
- In due time (適當的時候)
- At the right time (在正確的時刻)
反義詞:
- Urgently (緊急地)
- Immediately (立即)
- Instantly (瞬時)
這個短語的用法不僅適用於生活中的各種情境，還可以用於工作、學業等場合， 帶來一種對時間流逝的成熟態度。
-
Everything will fall into place, all in good time.
一切都會順利發展，慢慢來。 -
Patience is key; we will accomplish our goals, all in good time.
耐心是關鍵；我們會達成目標，慢慢來。 -
Don’t rush the process; it will happen, all in good time.
不要急於求成；這一切會發生的，慢慢來。 -
Trust the journey; everything will happen, all in good time.
相信這段旅程；一切都會發生的，慢慢來。 -
Success requires time and effort, and it will come, all in good time.
成功需要時間和努力，它會到來的，慢慢來。