zaguán 的意思
單詞:zaguán
-
定義:
- 在西班牙語中,“zaguán”指的是一種建築結構,通常是指進入房屋的前廊或走廊。它可以被看作是室內與室外的過渡空間,有時用於遮蔽外面的入口,並提供一定的私密性。
-
用法:
- “Zaguán”可用於各種句子中,例如:
- “El zaguán de la casa está decorado con plantas.”(那座房子的前廊上擺放著植物。)
- “Entré al zaguán antes de llegar a la sala.”(我在進入客廳之前進入了前廊。)
- “Zaguán”可用於各種句子中,例如:
-
詞源:
- “Zaguán”來自於阿拉伯語“سَقَان”(saqān),經由西班牙語的演變而來。這個詞反映了西班牙文化受阿拉伯影響的歷史。
-
發音:
- 西班牙語發音為 [θaˈɣwan](在西班牙)或 [sagwan](在拉丁美洲)。
-
同義詞:
- “entrado”(入口區)
- “porche”(走廊)
-
反義詞:
- “salida”(出口,指向外部的通道)
- “interior”(內部,指房屋的內部空間)
希望這些信息能幫助你更好地理解“zaguán”的含義和用法!如果你有更多問題,歡迎隨時詢問。
-
El zaguán de la casa es muy amplio y luminoso.
這棟房子的門廳非常寬敞且明亮。 -
Deja tus zapatos en el zaguán antes de entrar.
進入之前把你的鞋子放在門廳裡。 -
En el zaguán se pueden ver fotos familiares antiguas.
在門廳裡可以看到古老的家庭照片。 -
El zaguán conecta el jardín con el interior de la casa.
門廳將花園與房子的內部連接起來。 -
Durante la fiesta, el zaguán se llenó de invitados.
在派對期間,門廳裡擠滿了客人。