vibración 的意思
單詞：vibración
定義：
vibración 是名詞，指的是物體周圍的介質（如空氣或水）中傳播的波動或擺動，通常是由於某種力量的作用而使物體發生的周期性運動。
用法：
- 物理學：在物理學中，振動是指任何物體的快速往返運動。例如，吉他的弦在被彈奏時會產生振動，從而產生聲音。
- 情感或心理：在某些語境下，「vibración」也可以用來描述人與人之間的情感共鳴或氛圍，像是「我們之間有良好的振動」。
詞源：
vibración 源自拉丁語 “vibratio”，由 “vibrare”（振動）派生而來。
發音：[biβɾaˈθjon] （在西班牙）或 [biβɾaˈʃjon] （在拉丁美洲）
同義詞：
- oscilación （擺動）
- movimiento （運動）
反義詞：
- quietud （靜止）
- calma （平靜）
這個詞在日常語言和科學技術文獻中都有廣泛的應用，無論是描述聲音的生成，還是某種情感的表達。
-
La vibración de la música se siente en todo el cuerpo.
音樂的震動在全身都能感受到。 -
La vibración del tren al pasar es muy fuerte.
火車經過時的震動非常強烈。 -
La vibración de la alarma me despertó rápidamente.
警報的震動讓我迅速醒來。 -
La vibración del suelo indica un terremoto.
地面的震動顯示出地震的來臨。 -
La vibración de tu voz me tranquiliza.
你聲音的震動讓我感到平靜。