temporada 的意思
單詞: temporada
定義: “Temporada” 在西班牙語中意指「季節」或「時期」，通常用來描述特定的時間段，這段時間內某些事件或活動會重複發生。這個詞通常用於各種上下文，例如季節性活動（如旅遊季、體育賽季或影視劇的播出季）等。
用法:
- “La temporada de vacaciones comienza en diciembre."（假期季節從十二月開始。）
- “La nueva temporada de mi serie favorita se estrena el próximo mes."（我最喜愛的劇集的新季將在下個月首播。）
詞源: “Temporada” 來自拉丁語 “temporalis”，意指「時間的」，與 “tempus”（時間）有關。這表明該詞的根源在於時間的概念。
發音: /tem.poˈɾa.ða/ （音標）
同義詞:
- Época（時期）
- Estación（季節）
反義詞:
- Permanencia（持續、永恆性）
這個詞在日常對話和書面語中都非常常見，並在描述和討論時間相關的話題時顯得尤為重要。
-
La temporada de lluvias comienza en mayo.
雨季從五月開始。 -
Durante la temporada alta, los precios de los hoteles son más altos.
在旺季期間，酒店的價格會更高。 -
Me encanta la temporada de invierno porque puedo practicar esquí.
我喜歡冬季，因為我可以滑雪。 -
La temporada de cosecha es un momento muy ocupado para los agricultores.
收穫季節對農民來說是非常忙碌的時刻。 -
Este año, la temporada de fútbol ha sido muy emocionante.
今年的足球賽季非常刺激。