resumido 的意思
單詞：resumido
定義
在西班牙語中，“resumido”是形容詞，通常指某事物被簡化或縮短的狀態，表示一個概念、事件或文本已經被總結或提煉出其主要點。
用法
“resumido”可用於各種情境，例如：
- 文本或報告的縮寫（p.ej., un informe resumido）。
- 說話或寫作的簡潔表達（p.ej., un discurso resumido）。
詞源
“resumido”來源於拉丁語“resumere”，由前綴“re-”（表達「再次」的意思）和“sumere”（意為「取、拿」）組成。其意義與將已存在的內容再次提取或總結相關。
發音
resumido [re-suˈmí-ðo] （在發音中，重音位於第二音節）
同義詞
- sintetizado（合成的）
- resumir（總結）
- abstracción（抽象）
反義詞
- extenso（廣泛的）
- detallado（詳細的）
- desarrollado（發展的）
總結
“resumido”是一個形容詞，用來描述被簡化或縮短的狀態，通常應用在文本和語言的上下文中，表達對主要內容的提煉。
-
La información se presentó de manera resumida.
信息以簡要的方式呈現。 -
Él hizo un resumen resumido del artículo.
他對文章做了簡短的總結。 -
Su exposición fue muy clara y resumida.
他的報告非常清晰和簡端。 -
El informe fue resumido en pocas palabras.
報告以幾句話簡要地總結了。 -
Necesitamos un documento resumido para la reunión.
我們需要一份會議的簡報文件。