recuerdos 的意思
词汇: recuerdos
定义: “Recuerdos” 是西班牙语名词 “recuerdo” 的复数形式,意为“回忆、纪念品、记忆”。它可以指过去经历的记忆,也可以指作为纪念的物品。
用法:
-
作为名词:
- “Tengo muchos recuerdos de mi infancia."(我有很多童年的回忆。)
- “Compré unos recuerdos para mis amigos en el viaje."(我在旅行中为我的朋友们买了一些纪念品。)
-
作为动词的名词形式: 来自动词“recordar”(记住,回忆)。
词源: “Recuerdo” 源于拉丁语 “recordari”,由 “re-” (再次) 和 “cordis” (心) 组成,字面意思是“再次进入心中”。
发音: /re’kʷeɾðos/(类似中文拼音的“瑞克尔多斯”)
同义词:
- Memorias(回忆)
- Recuerdos (回忆)
- Souvenirs(纪念品,尤其是旅游的纪念品)
反义词:
- Olvido(遗忘)
- Desmemoria(失忆)
总结: “recuerdos” 既可以指带有情感的过去经历的记忆,也可以指为纪念特定事件而保留的物品。这一词汇在日常生活中常用于讨论个人历史和情感联系。
-
Mis recuerdos de la infancia son muy felices.
我對童年的回憶非常快樂。 -
Siempre guardo mis recuerdos en un álbum de fotos.
我總是把我的回憶保存在相冊裡。 -
Los recuerdos de esa viaje siempre estarán en mi corazón.
那次旅行的回憶將永遠留在我心中。 -
A veces, los recuerdos pueden ser dolorosos.
有時候,回憶可能會是痛苦的。 -
Comparto mis recuerdos con mis amigos para recordar buenos momentos.
我與朋友分享我的回憶,以便回憶美好時刻。