recluso 的意思

單詞：recluso

定義：
“Recluso” 是西班牙語的名詞，意指被囚禁的人，特別是那些因為罪行而被監禁的人，也可以指那些選擇隱居生活、不願與外界接觸的人。

用法：

• 在法律上，“recluso” 通常用來描述正在服刑的囚犯或被拘留的人。
• 在日常語言中，這個詞也可以用來描述那些選擇隱居生活、長期不與社會接觸的人。

詞源：
來自拉丁語 “reclusus”，這是動詞 “recludere”（關閉、封閉）的過去分詞形式。這個詞自身的意義也與"封閉"或"隱藏"有關。

發音：
[reˈkluso] - /reˈkɯ̯.so/ (IPA音標)

同義詞：

• Prisionero（囚犯）
• Interno（內部人員，指被拘留者）
• Solitario（獨居者，特指隱居者）

反義詞：

• Libre（自由）
• Público（公眾的，指與外界有接觸的人）
• Sociable（好交際的，善於社交的人）

總結來說，“recluso” 是一個形容囚禁或隱居狀態的形象化詞彙，對於了解人類行為和社會互動有著特殊的意義。

1. El recluso fue condenado a diez años de prisión.
   (那名囚犯被判處十年的監禁。)

2. Muchos reclusos participan en programas de rehabilitación.
   (許多囚犯參加康復計劃。)

3. La vida de un recluso puede ser muy solitaria.
   (囚犯的生活可能非常孤獨。)

4. Los reclusos tienen derecho a recibir visitas de sus familiares.
   (囚犯有權接受家人的探視。)

5. El recluso está organizando un taller de arte dentro de la prisión.
   (囚犯正在監獄裡組織一個藝術工作坊。)