patrono 的意思
單詞：patrono
定義： 在西班牙語中，“patrono” 的主要意義為「保護者」或「贊助人」，特別是在宗教或社會背景下。它可以指一位在特定領域或活動中提供支持或庇護的人。此外，在某些商業環境中，它也可指雇主或企業主。
用法：
- 宗教：某個城市或地區的主保聖人。
- 社會：一個提供資助或支持的人。
- 商業：一個雇員的雇主。
詞源： “Patrono” 源自拉丁語 “patronus”，其意思是「保護者」或「贊助者」。這個詞根反映了對於支持和庇護的概念。
發音： /paˈtɾono/ （西班牙語發音）
同義詞：
- Patrocinador - 這個詞通常用來指贊助者或支持者。
- Benefactor - 意指提供經濟或物質支持的人。
- Santo patrón - 指特定的主保聖人，通常用於更具宗教意義的上下文。
反義詞：
- Perseguido - 意思為受到迫害的人，與保護者的角色相對立。
- Empleador - 在某些情境下，尤其是描述雇員與雇主的關係時可能具有相對的意義。
這些信息提供了關於 “patrono” 的全面了解，涵蓋其定義、用法和語源。希望這對你了解這個詞的意義有所幫助！
-
El patrono de la fábrica se preocupa por el bienestar de sus empleados.
工廠的贊助商關心員工的福祉。 -
El patrono decidió aumentar los salarios este año.
贊助商決定今年提高工資。 -
Durante la reunión, el patrono presentó sus planes para el próximo año.
在會議中，贊助商介紹了明年的計畫。 -
Es importante que el patrono respete los derechos laborales.
贊助商尊重勞動權利是很重要的。 -
El patrono organizó un evento para celebrar el aniversario de la empresa.
贊助商舉辦了一個活動來慶祝公司的周年紀念。