mendigo 的意思
「mendigo」是西班牙語的一個名詞,指的是乞丐、乞求者或無家可歸的人。這個單詞通常用來形容那些生活在社會底層,需要依賴他人施捨以求生存的人。
詳細定義:
- mendigo(名詞):指在街頭或公共場所乞討求助的人,通常因為貧困、失業、疾病或其他社會困境而無法自給自足。
用法:
- 在句子中:El mendigo estaba sentado en la esquina pidiendo limosna.(乞丐坐在角落乞求施捨。)
詞源:
- 「mendigo」源於拉丁語「mendicus」,意思是「乞求的、乞丐」。該詞的根源可以追溯到「mendicare」,即「乞求」或「懇求」。
發音:
- /menˈdiɣo/(IPA標記),聽起來像「門迪戈」。
同義詞:
- pobre:窮人
- limosnero:施捨者(有時也指乞丐)
- rufián:流浪漢(有點貶義)
反義詞:
- rico:富有的人
- adinerado:有錢的
- próspero:興旺的、成功的
這個詞在文化和社會中常常帶有某種程度的偏見與貶義,因此在使用時要注意用詞的敏感性。
-
El mendigo pidió ayuda en la calle.
乞討者在街上尋求幫助。 -
Muchos mendigos viven en las ciudades.
許多乞討者生活在城市中。 -
No debemos juzgar a un mendigo sin conocer su historia.
我們不應該在不了解其故事的情況下評判一個乞討者。 -
La organización ayuda a los mendigos a encontrar refugio.
該組織幫助乞討者尋找庇護所。 -
A veces, el mendigo tiene una sonrisa amable.
有時,乞討者會露出友善的微笑。