llanero 的意思
單詞:llanero
定義:
“llanero” 是一個西班牙語詞彙,原指生活在平原地區(llano)的牧民,特別是指哥倫比亞和委內瑞拉的草原地區的牛仔或牧畜工人。這個詞通常也用來形容那些在這些開放空間中自由生活的人,具有強烈的地方文化和傳統。
用法:
“llanero” 一詞可以用來描述該地區特有的音樂、舞蹈和飲食文化。例如:
- “El joropo es un baile típico llanero.”(霍罗波是典型的草原舞蹈。)
詞源:
該詞源於西班牙語 “llano”,意指“平坦的地面”或“平原”。“llanero” 則是由名詞 “llano” 加上表示職業或身份的後綴 “-ero” 構成的。
發音:
/jaˈneɾo/
同義詞:
- vaquero (牛仔)
- gaucho (阿根廷/烏拉圭的牧牛人)
反義詞:
- urbano (城市的)
- citadino (城市的)
希望這能對你理解「llanero」這個詞有所幫助!如果有其他問題,隨時告訴我。
-
El llanero es conocido por sus habilidades como vaquero.
(草原牛仔以其牛仔技藝著稱。) -
Los llaneros pasan mucho tiempo cuidando el ganado en las llanuras.
(草原牛仔花很多時間在草原上照顧牲畜。) -
La música llanera refleja la vida y cultura de los llaneros.
(草原音樂反映了草原牛仔的生活和文化。) -
Durante la fiesta, los llaneros realizan bailes tradicionales.
(在慶祝活動中,草原牛仔表演傳統舞蹈。) -
El llanero se siente orgulloso de su herencia y tradiciones.
(草原牛仔對自己的傳承和傳統感到自豪。)